Студентський науковий гурток "Сучасна англійська мова науково-технічного спрямування"
Керівник гуртка: ст. викладач Коромисел Микола Володимирович
Тел.: (044) 527-81-81
E-mail: [email protected]
Студентський науковий гурток "Сучасна англійська мова науково-технічного спрямування" створений для поглибленого вивчення англійської мови в контексті науково-технічних дисциплін. Гурток надає студентам можливість розвивати мовні навички, необхідні для професійної діяльності в технічних та агробіологічних галузях.
Наукова спрямованість:
- Вивчення спеціалізованої англійської термінології, пов'язаної з технічними та агробіологічними науками.
- Аналіз та переклад науково-технічних текстів англійською мовою.
- Розробка методик ефективного спілкування англійською мовою в професійному середовищі.
Цілі:
- Підвищення рівня володіння англійською мовою серед студентів технічних та агробіологічних спеціальностей.
- Формування навичок читання, письма та усного мовлення англійською мовою в науково-технічному контексті.
- Підготовка студентів до участі в міжнародних конференціях, семінарах та інших наукових заходах.
Перспективи:
- Організація спільних проектів з іноземними університетами та науковими установами.
- Проведення семінарів та тренінгів за участю носіїв мови та фахівців з різних галузей науки.
- Публікація наукових статей та матеріалів англійською мовою у міжнародних виданнях.
План роботи студентського наукового гуртка передбачає поглиблення знань студентів з англійської мови. Робота гуртка спрямована на ознайомлення студентів із сучасними тенденціями англомовного дискурсу та поглиблення їх лінгвістичної та лінгвокультурної компетентності.
План-графік роботи наукового гуртка
"Сучасна англійська мова науково-технічного спрямування"
для студентів ННІ лісового і садово-паркового господарствана 2024-2025 н. р.
І семестр
№ п/п | Заходи | Дата проведення | Місце | Відповідальний |
1.
| Особливості науково-технічної літератури. Обговорення плану роботи гуртка. Вибори голови та секретаря гуртка. Підборка матеріалів. | 29.08.2024 | корпус №1 | Коромисел М. В. |
2. | Types of crops grown in modern agriculture – Види культур, що вирощуються в сучасному сільському господарстві. | 11.09.2024
| корпус №1 | Коромисел М. В. |
3. | Тематична екскурсія по Ботанічному саду НУБіП. Ознайомлення з його історією, колекційним фондом, термінологічною лексикою. | 26.09.2024 | Ботанічний сад НУБіП | Коромисел М. В. |
4. | The impact of climate change on plant growth and yields – Вплив змін клімату на ріст рослин та врожайність. | 10.10.2024 | Ботанічний сад НУБІП | Коромисел М. В. |
5. | Tractors and their role in modern farming – Трактори та їх роль у сучасному сільському господарстві. | 24.10.2024 | Корпус №1 | Коромисел М. В. |
6. | Technology in precision farming – Технології точного землеробства. | 07.11.2024 | Корпус №11 | Коромисел М. В. |
7. | Types of soil and their impact on plant growth – Типи ґрунтів та їхній вплив на ріст рослин. | 14.11.2024 | Корпус № 11 | Коромисел М. В. |
ІІ семестр
№ п/п | Заходи | Дата проведення | Місце | Відповідальний |
1. | План роботи на ІІ семестр. The importance of crop rotation in sustainable agriculture – Важливість сівозміни для сталого сільського господарства. | 13.02.2025 | корпус №1 | Коромисел М. В. |
2. | The future of autonomous farming equipment – Майбутнє автономної сільськогосподарської техніки. | 27.02.2025 | корпус №1 | Коромисел М. В. |
3. | Wood processing techniques and their environmental impact – Техніки обробки деревини та їхній вплив на навколишнє середовище. | 13.03.2025 | корпус №11 | Коромисел М. В. |
4. | The role of artificial intelligence in farming – Роль штучного інтелекту в сільському господарстві. | 27.03.2025 | корпус №1 | Коромисел М. В. |
5. | Repair and maintenance of heavy agricultural machinery – Ремонт і обслуговування важкої сільськогосподарської техніки | 10.04.2025 | корпус №11 | Коромисел М. В. |
6. | The challenges of mechanizing small-scale farming – Виклики механізації малих фермерських господарств | 24.04.2025 | Ботанічний сад НУБІП | Коромисел М. В. |
7. | The importance of forest conservation for climate change mitigation – Важливість збереження лісів для пом'якшення змін клімату. | 05.05.2025 | Ботанічний сад НУБІП | Коромисел М. В. |
8. | Презентації студентів англійською мовою. Підведення підсумків роботи гуртка за рік. | корпус №1 | Коромисел М. В. |
Заняття гуртка 2024-2025 навчального року
Щоб вивчити іноземну мову як засіб спілкування, потрібно створювати умови реальної комунікації, активно використовувати мову в природних ситуаціях.
Викладач кафедри англійської мови для технічних та агробіологічних спеціальностей Коромисел М.В. провів серію занять для студентів-учасників гуртка іноземної мови у ботанічному саду НУБІП України.
Невимушена атмосфера, чудові умови, свіже повітря і велике бажання вивчати іноземну мову створили психологічні та дидактичні умови для розвитку у студентів бажання вивчати іноземну мову, комунікативних потреб у відкритті світу зарубіжних ровесників і використання іноземної мови задля цих цілей. За допомогою іноземної мови закладаються основи для розвитку інтересу до мовного та культурного різноманіття світу, тренується пам'ять.
Гурток, який проводить старший викладач кафедри англійської мови для технічних та агробіологічних спеціальностей Коромисел М.В сприяє розвитку у студентів здібностей використовувати іноземну мову як інструмент спілкування в діалозі культур і цивілізації сучасного світу.
На заняттях гуртка студенти вдосконалюють свої знання, вміння та навички, переконуються в практичному значенні іноземної мови в організації спілкування, придбанні додаткової інформації, з користю проводять свій вільний час. Гурток готує їх до участі в заходах мовою, що вивчається, сприяє розвитку студентів, їх самопізнання, самоствердження і самовираження. Тематика робочої програми гуртка доповнює і поглиблює матеріали уроку, сприяє їх міцнішому засвоєнню, передбачає зв'язок з життям студентів і стимулює їх потребу в спілкуванні.
Удосконалення, поглиблення і розширення знань англійської мови здійснюється в активній комунікативно-мовленнєвої діяльності, відбувається в атмосфері довіри, невимушеності і дружелюбності, що створює мотиваційний фонд для безмежного спілкування.
