ДЕНЬ ПОЕЗІЇ ДЛЯ МАЙБУТНІХ ЕНЕРГЕТИКІВ

21 March 2024, 16:00

  To a Poet a Thousand Years Hence
by James Elroy Flecker( 1884-1915)

O, friend unseen, unborn, unknown,
Student of our sweet English tongue.
Read out my words at night alone...
I was a poet. I was young.
Since I can never see your face,
And never shake you by the hand.
I send my soul through time and space.
To greet you. You will understand....


21.03.24 р. відбувся виховний захід, присвячений вшануванню міжнародного Дня поезії. Доробок письменників англомовних країн став предметом обговорення та артистичних тематичних виступів студентів груп 2301 ІЕС, 2301ТТ , 2001 ТТ,2002ТТ СК під керівництвом доц. кафедри англійської мови для технічних та агробіологічних спеціальностей К.Г.Якушко.


Студентам сподобалося звернення молодого поета Джеймса Флекера через віки кожному з нас та всім майбутнім поколінням. Палкий прихильник вивчення англійської мови передавав щирі вітання, заохочення вивчати таку любу йому англійську. Особливу увагу було приділено хибним друзям перекладача, цікавим стилістичним фігурам , підбиралися рими для утворення власних віршованих рядків тощо.


К.Г.Якушко

Регіональні навчальні заклади (синій)Набір на навчання (синій)_2015Захисти дисертацій

Натисніть «Подобається», щоб читати
новини НУБіП України в Facebook