Стажування
Відповідно до запрошення Вроцлавського природничого університету (м. Вроцлав, Польща) професор Мельник Олег Петрович, в період з 20 квітня по 19 травня 2024 року, пройшов наукове стажування за програмою NAWA
Поїхали. До Українсько-Польського кордону
Десь на Рівенщині по дророзі до кордону
Десь на Волині
На решті кордон і 9 годин у черзі
Далі дорогами Польщі до Любліна
Після короткої зупинки у Ллюбліні знову в дорогу...
перед нами Варшава
Під час дружньої та короткої зустрічі у Варшаві. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, адьюнкт кафедри морфологічних наук Головної школи сільського господарства у Варшаві, доктор Томаш Шара.
І нарешті Вроцлав
Просто квітки на кафедрі біоструктури і фізіології Вроцлавського природничого університету
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та доктор Анна Ліпінська
Просто аптечка
Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор кафедри хірургії Вроцлавського природничого університету Якуб Ніцпонь
На зустріч з друзями з кафедри анатомії людини Вроцлавського медичного університету
Просто лікарська тарілка
Професор Мельник Олег Петрович за розглядом черепа людини
Завідувач кафедри анатомії людини Вроцлавського медичного університету, професор Бартош Кемпістий та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Просто в коридорі кафедри анатомії людини Вроцлавського медичного університету
Давні друзі. Почесний член нашої кафедри, адьюнкт кафедри біоструктури та фізіології Вроцлавського природничого університету, доктор Едита Пасіцька та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Трошки ремонтуємося і далі вд орогу
За кермом старший викладвч Шупик Олександр Васильович
Трошки підкачуємр колеса і ...
... дорогами Польщі до Чехії
Плавно починаються гори
Просто поліпрваний камінь пісковик
Біля виробів з пісковика десь у Польщі
Десь біля адміністративного польсько-чеського кордону є населиний пункт Мельник
А далі дорогами Чехії до міста Брно
Нарешті Ветеринарний університет Брно
Зустріч у Ветеринарному універсчитеті Брно (зліва на право): старший викладач Шупик Олександр Васильович, професор Мельник Олег Петрович, доцент Йозеф Іллек та професор Томчук Віктор Анатолійлвич
Першим ділом професор Мельник Олег Петрович передав наукові матеріали від доцента нашого факультета Гончрова Сергія Леонідовича чеській колезі Бранці Білбії
А далі був ХХІІІ Європейський конгрес з буятрики
Лекцію з буятрики читає професор Каліфорнійського університету Монаше Чігерве
Під час лекції
Після лекції (зліва на право): старший викладач Шупик Олександр Васильович (Україна), доцент Йозеф Іллек (Чехія), професор Монаше Чігерве (США), професор Мельник Олег Петрович та професор Томчук Віктор Анатолійович (Україна)
А далі було знайомство з клініками Ветеринарного унівноситету Брно. Для початку були клініки великих тварин
Професори Мельник Олег Петрович та Томчук Віктор Анатолійович у лабораторії Йозефа Іллека
У критому манежі для коней. Завідуввач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, доктор Романа Кадек та завідувач кафедри біохімії НУБіП України, професор Томчук Віктор Анатолійович
Професори Томчук Віктор Анатолійлвич та Мельник Олег Петрович
А потім було знайомство з манікенами для алшьтернативних методів навчання у клініці великих тварин
Старший викладжач Шупик Олександр Васильович під час роботи на манекені
Манекен коня
Кількість вуздечок свіжчить про кількість пацієнтів у клініці коней
Просто коні-пацієнти
Одна з операційних для великих тварин
Професор Мельник Олег Петрович у анатомічному музеї кафедри анатомії і гістології Ветеринарного університету Брно
Біля підніжжя статуї коня Ардо. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, старший викладач кафедри хірургії Шупик Олександр Васильович, доктор Романа Кадек та завідувач кафедри біохімії, професор Томчук Віктор Анатолійович
Статуя коня Ардо - коня князя Вацлава, що є хрестителем Чехії
А далі до клініки дрібних тварин
Клініка дрібних тварин
І знову манікени для альтернативних методів навчання
І знову маникени
Старший викладач Шупик Олександр Васмльов та професор Мельник Олег Петрович у лабораторії Йозефа Іллека
А потім невелика прогулянка містом Брно
У чешських магазинах ціна на цінниках вказана у різних валютах, в тому числі і у гривнах
А далі дорогою до ...
... місця проведення Європейського конгресу з буятрики, готелю АТЛАНТІС
Біля готелю атланті. Професори Томчук Віктор Анатолійович, Мельник Олег Петрович та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Перед початком конгресу
Перед відкриттям конгресу. Професор Мельник Олег Петрович, доктор Романа Кадек, доцент Йозаф Іллек та професор Тромчук Віктор Анатолійович
Професори Мельник Олег Петрович та Томчук Віктор Анатолійович у кулуарах конгресу
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та ректор Ветеринарного університету Брно, доцент Алоіс Нечас
Під час дружньої розмови. Завідувач кафедри фармакології Ветеринарного університиету Брно, доцент Ян Хлоупек, завідувач нашої кафедри професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафендри біохімії, професор Томчук Віктор Анатолійович
Виступає президент чеської асоціації буятрики Йозеф Іллек
Давні друзі. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, Почесний член нашої кафедри, всесвітньовідомий чеський вчений в напрямку буятрики Йозеф Іллек та завідувач кафедри біохімії, професор Томчуук Віктор Анатолійович
Професор Мельник Олег Петрович та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Під час сніданку
Виступає професор Мельник Олег Петрович
Під час конгресу. Професори Томчук Віктор Анатолійович та Мельник Олег Петрович
Під час дружньої вечері. Професори Томчук Віктор Анатолійович, Мельник Олег Петрович та Йозеф Іллек
Під час дружньої вечері грає анасмбль чеської народної музики
Професори Томчук Віктор Анатолійович та Мельник Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петрович під час дружньої розмови з чеськими та польськими колегами
Музика як в Західних областях України - скрипкаи та цимбали
Околиці Брно
Озеро Брно або Бренське водсховище, що було збудоване в період з 1936 по 1940 рр. на річці Свратка
На дамбі над річкою Свратка
В скелях виросла береза, а коріні, що розсунув екаміння вкритий білою корою
На скелях біля озера Брно
Пам'ятник загиблим під час будівництва Бренського водосховища
У невеличкому парку біля озера Брно
Готель Атлантіс
А далі був завершальний вечір конгресу
Перед учасниками конгресу виступив головний його організатор, голова асоціації буятрики Чехії, академік Чеської академії аграрних наук, доцент Йозеф Іллек
Потім, зі словами вдячності до доцента Йозефа Іллека за вдало проведени конгрес Європейського масштабу виступили ректор Ветеринарного університету Брно Алоіс Нечас та декан факультуту ветеринарної медицини Міхал Крха
І на завершення офіційної частини виступив виступив президент міжнародної асоціації буятрики, професор Аркангело Гентіле
А далібула концертна програма для гостей конгресу
Танець танго виконує доктор Романа Кадек
Співає Роман Кадек
Конгрес закінчився
Сертифікат, що засвідчує участь професора Мельника Олега Петровича з 24 по 27 квітня 2024 року у Європейському буятричному конгресі
І знову до Ветеринарнгого університету Брно
Скульптура голови коня над входом до клініки коней
Просто страви чеської кухні - помідорний суп та гуляш
Зустріч друзів. Ян Фрішонс та професор Мельник Олег Петрович
Є у ветеринарному універсмиеиі Брно і мобільна клініка
Просто картина на стіні
А далі на кафедру анатомії і гістології Ветеринарного університету Брно
Кафедра анатомії і гістології
Секційний зал
Під плівкою лежать препарати
Ян Фрішонс та професор Мельник Олег Петрович у секційному залі кафедри анатомії і гістології
В музеї анатомії
Завідувач кафедри анатомії і гістології Аетеринарного університету Брно, професор Франтішек Тіхій та завідувач нашо кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Професори Мельник Олег Петрович та Франтішек Тіхій
У гістологічній аудиторії
Під час дружньої розмови професори Мельник Олег Петрович, Франтішек Тіхій та лаборант Ян Фрішонс
На завершення зустрічі професор Франтішек Тіхій подпрував професору Мельнику Олегу Петровичу книгу про історію Ветеринарного університету Брнро
Професор Мельник Олег Петрович вручив Почесному члену нашої кафедри, доценту Йозефу Іллеку йлго бурштиновий портрет
Бурштиновий портрет Йозефа Іллека
Оригінал та копія. Йозеф Іллек зі своїм бурштиновим портретом
Чехія країна птва. І у Чехі\ влно продається скрізь ...
... навіть у студентській їдальні
Звичайне явище для Чехії - студенти на газоні перед ректоратом
Потім було знайомство з кафедрою патологічної морфології і паразитології
В музеї патологічної анатомії
У секційному залі. завідувач кафедри патологічної морфології і паразитології, доцент Міша Скорік та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
З працівниками лабораторії молекулярної біології. Доктор Бранка Білбія, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Павел Широкій
Перед дорогою до Вроцлава. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, доцент Йозеф Іллек
До нових зустрічей Ветеринарний університет Брно
До нових зустрічей місто Брно.
Ех Дороги!
Десь у Чехії на березі якогось озера
А далі була коротка зупинка у чеському місті Ланшкроун
Скульптура голови оленя на будинку
Бля костьолу святої Анни
Просто чеські корови
У Містровіцькому гранітному кар'єріі
Ех дороги!
А далі 130 км дорогами Польщі до Вроцлава
І знову населений пунки МЕЛЬНИК
По дорозі була коротка зупинка у історичному місті Клодцко та знайомство з його фортецею
На вершині фортеці
Вигляд на Клодцко
У одному з казематів
Мабуть шофер порівнгяльний анатом?
І знову Вроцлав ...
Під час обговорення планів співпраці. Адьюнкт кафедри анатомії люлини Вроцлавського медичного університету, доктор Павел Домбровський та заваідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Є на факультеті ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету і автомобіль для надання ветеринарних послуг
А далі на кафедру морфології та ембріології людини
Ключ від кафедри. А ключу вже більше ніж 100 років
Відкриваємо кафедру і до роботи
Першим ділом до музею анатомії
Скелети ембріонів людини
Професор Мельник Олег Петрович за розглядом анатомічного пренпарату людини
Сушені препарати сердець людини
Сушені препарати кишок людини
Доктор Певел Дембровський та прлофесор Мельник Олег Петрович під час чергового обговорення шляхів співпраці
За краніометричними дослідженнями
Професор Мельник Олег Петрович біля намальваного, не надрукованого, а саме намальованого плакату
Доктор Павел Дембровський та професор Мельник Олег Петрович
Біля статуї геракла
Просто цвіла акація
Професор Мельник Олег Петрович з польськими студентами на заняттях длктора Едити Пасіцької
Так виглядає і таке має наповнення кожна секційна зала антомії
Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри, професор кафедри внутрішніх хвороб Вроцлавського природничого університету, професор Марчін Янковський, професор тієї ж кафедри, Почесний член нашої кафедри, новообраний ректор Вроцлавського природничого університету, професор Кшиштоф Кубячк та завідувач нашої кафедри, прлофесор Мельник Олег Петрович
В гості до давніх друзів гістологів. Професори Мельник Олег Петрович та Піотр Коробка
Професор Мельник Олег Петрович за мікроскопом під час розгляду шкіри акули
Так виглядає плакоїдна луска акули
Під час дружньої розмови. Професори Піотр Коробка та Мельник Олег Петрович
А потім була маленька прогулянка Павловіцьким парком
Біля Павловіцького палацу
Біля вікового дуба
Одна із стін Павловіцького палацу
Майже операційний день
До операції готують собаку
пацієнт в наркозі
Підготовка іеструменту та операційного поля
Операційне поле готове
Оперує професор Якуб Ніцпонь
Пацієнт після операції
Після операції. Старший викладач Шупик Олександр Васильвич, професори Якуб Ніцпонь та Мельник Олег Петрович
Зустріч давніхдрузів. Професори Ян Твардонь та Мельник Олег Петрович
І знову зустріч давніх дроузів. Екус-ректор Вроцлавського природничого університету, Почесний член нашої кафежри, професор Тадеуш Тішка та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петрович біля маникена коня на кафедрі внутрішніх хвороб Вроцлавського природничого університету
Професор Мельник Олег Петрович у кабінеті професора Йозефа Ніцпоня
Травень місяць. Трошки похолодало. Одразу вмикається опалення і тепература у кабінеті становить 250 С
Професори Йозеф Ніцпонь та Мельник Олег Петрович за роботою на книгою "Полювання і його традиції на Україні з елементами анатомії мисливських тварин"
Картина у кабінеті професора Йозефа Ніцпоня
Мікроскоп на кафедрі патанатомії
Професор Мельник Олег Петрович за мікротомом
Давні друзі. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та декан факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету, професор Станіслав Дзіміра
Професори Мельник Олоег Петрович та Йозеф Ніцпонь
Просто їжак
І знову в дорогу. 360 км з Вроцлава до міста Дравсько-Поморське і назад для пошуків обладнання
Просто хата на колесах
Коротка зупинка у парку прісноводних риб
На березі озера Сарче
І далі в дорогу
А в небі активно працює військова авіація
Лебеді на черговому озеріі
І знову озеро. На цей раз Дравське озеро - друге за глибиною озеро в Польщі.
На решті військовий шпиталь імені матері Терези.
Після низки непублічних зустрічей у зворотню дорогу
По дорозі була кортка зустріч з українським розвідником, що проходить лікування та його бойовим собакою Шварцом. Після дев'яти років війни і дев'яти контузій залишається велике бажання після лікування повернутися в Україну
Ех дороги ...
А позаду просто ліс
Позаду 720 км дороги і знову вечірній Вроцлав
З нову до роботи
Доктор Томаш Генбаровський знайомить професора Мелоьника Олега Петровича з певним обладнанням для дрослідження стовбурових клітин
Колись і у нас з'явиться такий мікроскоп
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Томаш Генбаровський
Професор Мельник Олег Петрович та професор Йозеф Ніцпонь
А далі вулицями Вроцлава на чергову зустріч
#
А далі були мисливські трофеї професора Йозефа Ніцпоня
Давні друзі. Професори Мельник Олег Петрович та Йозеф Ніцпонь
Професори Мельник Олег Петрович та Йозеф Ніцпонь
Іменний, своєрідний, "кортик" кавалера ордена Золотого оленя - організації, членом якої є професор Йозеф Ніцпонь. На лезі напис "25 Квалер Йозеф Маріан Ніцпонь"
Нагорода професора Йозефа Ніцпоня від агенції державних лісів
Опудало глухаря
Портрет професора Йозефа Ніцпоня у формі кавалера Ордена Золотого оленя
Статуетка професор Йозефа Ніцпоня у вигляді гнома
Опудало північного оленя
Опудала вівцебиків
Опудало водяного козла або лічі
Опудало молодого вовка
Мисливські сувеніри
Килим із шкіри чорного ведмедя
Килим із шкіри видри
Килим із шкіри чепрачного шакалда
Біля лічі
Професори Йозеф Ніцпонь та Мельник Олег Петрович біля опудала ведмедя добутого професорм Ніцпоньом у Сибіру
Череп яструба
На мисливській вишці. професори Якуб Ніцпонь та Мельник Олег Петрович
Знову до роботи
Питання подальшоїт співпраці вирішені! Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри біоструктури і фізіології тварин Вроцлавського природничого університету, професор Мачек Янечек
Подарунок професора Мачека Янечека з дружнім дарчим написом професору Мельнику Олегу Петровичу
А потім був музей історії Вроцлавського природничого університету
Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського прниродничого університету та екс-заступник міністра освіти Польщі, професор Тадеуш Шкльц
Просто статуетка тура - предка свійської великої рогатої худоби
Портрети ректорів Вроцлвавського природничого університету
Професори Тадеуш Шульц та Мельник Олег Петрович біля віртуального музею
Однн з експонатів музею - мікроскоп випуску 1828 року виготовлений у колишньому місті Бреслау
Заступник директора відділу співпраці з закордном Анна Раулушкевич та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
На кафедрі хірургії
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, Завідувач кафедри хірургії Вроцлавського природничого університету, професор Здіслав Кілблвіч та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Олександр Васильович Шупик просто ватомився
Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та заступник директора Інституту агроекології і продукції рослинництва, професор Йозеф Срвіньський
На факультет біології і розведення тварин
Анатомічні експозиції в бібліотеці-кафе факультету біології і розведення тварин
Подаруное професор Тадеуша Шульца ппрофесору Мельнику Олегу Петровичу- книга "Таємнниці молока"
Дарчий напис у книзі
Нитки виготовлені з молока
Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, екс-заступник міністра освіти Польші, професор Тадеуш Шульц
Анатомічна корова у кабінеті професора Шульца
І знову зустріч. Почесний член нашої кафедри та Почесний професор НУБіП України, професор Вроцлавського природничого університету Йозеф Ніцпонь, завідувач нашої кафедри, професор Иельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, Почесний член нашої кафедри та Почесний доктор НУБіП України, професор Роман Колач
Під час обговорення шляхів співпраці. Професор Мельник Олег Петрович, німецька вівчарка Кома та антропологи доктор Павел Дембровський та Дарек Новаковський
Біля скелету білого носорога. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри біоструктури і фізіології, професор Мачек Янечек
На зустріч до Вроцлавського політехнічного університету
Під час обговорення шляхів співпраці. Завфідувач нашої кафедри професор Мельник Олег Петровияч та завідувач кафедри біомедицини Вроцлавсбкого політехнічного університету, прфесор Ярослав Філіпяк
Декан факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університетук, професор Станіслав Дзіміра, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та заступник декана, дрктор Божена Крулічевська
А далі офіційні польові збори наукового матеріалу
Професори Якуб Ніцпонь та Мельник Олег Петрович
Професор Якуб Ніцпонь
Професор Йозеф Ніцпонь та старший викладач Шупик Олександр Васильович
А далі було знайомстіо з деякими кафедоами
на кафедрі хірургії
на субкафедрі фізіології
Професори Артур Нєдведь, Божена Крулічевська та Мельник Олег Петрович
на кафедрі гігієни тварин
на кафедрі біохімії і молекулярної біології
Завідувач кафедри біохімії і молекулярної біології, професор Аркадіуш Мензек та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Кран для промивання очей
на кафедрі фармакології та токсикології
на кафедрі мікробіології
на кафедрі паразитології
на кафедрі епізрртрлогії з клініуою птахвів і екзотичних тварин
Професор Роберт Карчмарчик та професор Мельник Олег Петрович
Професори Мельник Олег Петрович та Артур Нєдвєдь
І далі на наступну зустріч
Під час чергової зустрічі. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Вроцлавського природничого університету Аліна Вєлічко та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Гітологічна аудиторія
Кабінет завідувача субкафедри гістології
Професор Мельник Олег Петрович серед співробітниць субкафедри гістології
А далі зустріч у таксидермічній лабораторії
Таксидермічна лабораторія
Голова індійського слона
За досліфдженням скелета новонародженого дікдіка
Скелет новонародженого дікдіка
\
Череп пекарі
Доктор Даріуш Ліпіцький та професор Мельник Олег Петрович
І знову на субкафедрі анатомії біля скелета носорога виготовленого доцентом Мельником Олексієм Олеговичем
Професори Мельнитк Олег Петрович, Моніка Ковальська-Горальська та Йозеф Ніцпонь
А далі завершальна прогулянка Вроцлавом
місце місячного проживання - гуртожиток "Рай"
Ех дороги ...
Перед нами місто Лодзь
У Лодзі є спеціалізований шпитпапль імені М. І. Пирогова
Професор Мельник Олег Петрович білдя портрету Миколи Івановича Пирогова
А далі дорога на Варшаву
Одна з вулиць Варшави
У Варшавському метро. Професори Мельник Олег Петрович та Павел ,Сиса
У Старомк місті Варшави. Почесний член нашої кафедри, пррофесор Павел Сиса, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, головіа компанії "ХувеФарма Полска", доктор Мачек Новак
А далі була дружня вечеря під час якої професор Мельник Олег Петрович вручив Почесному члену нашої кафедри голві компанії "ХувеФарма Полска", доктору Мачеку Новаку його бурштиновий портрет
Під час дружньої вечері
Старший викладач Шупик Олександр Васильвич, Почесний член нашої кафедри, головіа компанії "ХувеФарма Полска", доктор Мачек Новак, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, пррофесор Павел Сиса
Просто селфі
Однією з вулиць Варшави
Професор Мельник Олег Петрович з друзями із Головної школи сільського господарства у Варщаві
Рентгенологічне обладнання для клініки коней у Немішаєвському коледжі
А далі вулицями Варшави до компанії HuwePharma Polska
завідувач нашої кафедри, профксор Мельник Олег Петрович та голова компанії HuwePharma Polska Мачек Новак
Грузимо обладнання для нашої гістологічої лабораторії
Професор Мельник Олег Петрович у кабінеті голови компанії HuwePharma Polska з боксерськими рукавицями Майка Тайсона
В офісі компанії HuwePharma Polska
\
А далі в дорогу до Любліна
І одразу на кафедру анімалотерапії Люблінського природничого університету
Заваідувач кафедри анімалотерапії, професор Івона Роземпольська та зщавідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петровитч із штатним співробітником кафедри анісалотерапії
Зустріч давніх друзів (зліва на право): старший викладач Шупик Олександр Васильович, Почесний член нашої кафедри, професор Магдалена Гризінська, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, професор Юстина Батковська та Почесний член нашої кафедри, професор Анжей Якубчяк
За кермом професор Юстина Батковська
Одна з вулиць Любліна
А далі буцло знайомство з клінічним центром факльтету віетеринарної медимцини Люблінського природничого університету
Проосто рецепція
Йдуть заняття у клінічному центрі
Клініка коней
Клініка котів
Внутрішні та ...
... та зовнішні вольєри для собак
На кафедрі епізоотології
Доктор Катаржина Міхалак та професор Мельник Олег Петрович
Давні друзі. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та декан факультету біології середовища, професор Томаш Мечан
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, професор Юстина Батковська та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Вулицями Любліна ...
І далі в дорогу
Дорогою до польсько-українського кордону
Кордон
За мостом через річку Збруч Україна
Обладнання привезене для нашої лабораторії гістології
Свідоцтво про пароходження стажування