Філологи демонструють хороші знання
22-23 червня проходять державні екзамени, де студенти гуманітарно-педагогічного факультету, які протягом чотирьох років навчались за напрямом «Філологія», мають змогу продемонструвати набуті за цей період знання з теоретичних дисциплін і вміння перекладати тексти різної тематики.
З побажанням успіхів перед початком екзамену до студентів звернувся декан гуманітарно-педагогічного факультету Василь Шинкарук, підбадьоривши їх перед серйозним випробуванням.
Майбутні філологи виправдали очікування і не розчарували членів державної екзаменаційної комісії, отримавши переважно добрі й відмінні оцінки. Голова державної екзаменаційної комісії – доктор філологічних наук, професор Алла Калита – відмітила ґрунтовну підготовку студентів, хороше володіння лексичним складом мови, яку вони вивчають, а також уміння письмового і усного перекладу. Особливо були відзначені Юлія Бойко, Марина Галета, Марина Зайцева, Дар’я Кравченко, Ганна Ільченко.
Водночас Алла Андріївна зауважила, що студенти-філологи НУБіП України мають можливість продовжити навчання у магістратурі за спеціальністю «Переклад» і закликала усіх, хто успішно склав державний іспит, не зупинятись на рівні бакалавра, а здобути освітній рівень магістра.
Світлана Амеліна,
завідувач кафедри іноземної філології і перекладу