Закордонне стажування

3500 км дорогами України, Польщі та Чехії за маршрутом Київ - Люблін, Вроцлав - Брно - Двур Кралове над Лабем - Вроцлав - Торунь - Варшава - Люблін - Київ. Відповідно до наказу ректора № 211 "В" від 26 грудня 2022 року, а також з дозволу заступника міністра освіти і науки, голови Державної прикордонної служби України та військомату з 15 січня по 1 лютого завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович пройшов наукове стажування у Люблінському природничому університеті, м. Люблін, Польща

У Люблінському природничому університеті

Почесний член нашої кафедри, професор Анжей Якубчак та професор Мельник Олег Петрович на норковій фермі

А потім було коротке знайомство з містом Казімеж Дольний під Любліном

Професор Мельник Олег Петрович та асистент Шупик Олександр Васильович

Символом міста Казімеж Дольний є півень, що згідно з легендою врятував його від пожежі

Асистент Шупик Олександр Васильович та професор Мельник Олег Петрович над берегом Вісли у місті Казімеж Дольний

А далі була кафедра анатомії тварин Люблінського природничого університету

Зустріч давніх друзів. Завідувач кафедри анатомії Люблінського природничого університету, професор Марчін Арцішевський, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та доктор Анна Захарко-Сембіда

Потім кафедра біологічних основ продукції тваринництвіа

Інкубація яєць та ембріологічні препарати розвитку курчат

А далі коротка прогулянка вечірнім Любліном

Під час дружньої вечері. Асистент Шупик Олександр Васильович, професор Мельник Олег Петрович, декан факультету біології середовища, професор Томаш Мечан та доктор Яцек Рехуліч

Потім була зустріч з ректором Люблінського природничого університету

Під час зустрічі. Асистент Шупик Олнександр Васильович, професор Мельник Олег Петрович, ректор Люблінського природничого університету, професор Кшиштоф Ковальчик та Почесний член нашої кафедри, професор Магдалена Гризінська

А далі на кафедру анімалотерапії

За кермом професор Юстина Батковська

Під час розмови з завідувачкою кафедри анімалотерапії

Деякі із "співробітників" кафедри анімалотерапії

Асистент Шупик Олександр Васильович, завідувачка кафедри анімалотерапії, професор Івона Роземпольська, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Юстина Батковська

На згадку про першу зустріч і на знак солідарності з Україною професор Івона Роземпольська подарувала професору Мельнику Олегу Петровичу власноручно виготвлений сувенір з дарчим написом.

Переклад з польської

Нехай цей мак нагадує найпрекраснішу пору року- весну, яка має якнайшвидше прийти до України.

Нехай більше ніколи не буде символом розлитої крові. 

На пам'ять дуже чудовому професору Олегу Мельнику.

Івона

Професор Юрай Палеолог та професор Мельник Олег Петрович

Далі була дорога у Вроцлавський природничий університет

Дорогою на Вроцлав

Професор Мельник Олег Петрович у Вроцлавсбькому природничому університеті

На кафедрі хірургії Вроцлавського природничого університету. Професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Якуб Ніцпонь

А так обаднана какфедра Хірургії Вроцлавського природничого університету

Зустріч друзіві. Почесвний член нашої кафедри, голова фірми HUVE PHARMA Polska Мацей Новак, завідувач кафедри внутрішніх хвороб з клінікою коней, собак і котів, професор Ярослав Попел, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Йозеф Ніцпонь

І знову з друзями. Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Йозеф Ніцпонь, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, Почесний член нашої кафедри та Почесний доктор нашого університету, професор Роман Колач   

Потім була урочиста церемонія вручення професору Мельнику Олегу Петровичу мантії Почесного професора Вроцлавського природничого університету

Урорчистості розпочала проректор з міжнародної роботи Вроцлавського природничого університету, професор Анна Хелмонська-Сойта яка зачитала присутнім рішення сенату Вроцлавського продничого університету від 26 серпня 2020 року про присвоєння завідувачу нашої кафедри, професору Мельнику Олегу Петровичу звання Почесний професор (Professor honoris causa) Вроцлавського природничого університету. Прицьому пані проректор зазначила, що два роки карантину CJVID-19 і рік російсько-української війни спричинили затримку вручення атрибутів Почесного професораВроцлавського природничого університету, професору Мельнику

Також виступив декан факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету, професор Станіслав Дзіміра, який подякував професору Мельнику Олегу Петровичу за багаторічну плідну співпрацю з колегами з Вроцлавського природничого університету

Професор Мельник Олег Петрович в завлі урочистого засідання

   А далі мантію Почесного професора Вроцлавського природничого університету професору Мельнику Олегу Петровичу одягли екс-ректор Вроцлавського природничого університету, Почесний член нашої кафедри та Почесний доктор нашого університету, професор Роман Колач  та  Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Аліна Вєлічко

Професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, професор Роман Колач

Професор Мельник Олег Петрович та екс-проректор Вроцлавського природничого університету, професор Аліна Вєлічко

Професор Мельник Олег Петрович та професор Йозеф Ніцпонь

Професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, професор Тадеуш Тішка

Професор Мельник Олег Петрович виступив зі словами вдячності за багаторічну співпрацю та надання високої честі - присвоєння звання Почесного професора Вроцлавського природничого університету

За рішення Президії ГО "НАН ВО України" професор Мельник Олег Петрович вручив нагороди вроцлавським колегам Вищу нагороду ГО "НАН ВО України" орден "СВЯТІЙШОГО КНЯЗЯ ВОЛОДИМИРА"

Почесному члену нашої кафедри та Почесному професору нашого університету, професору Йозефу Маріану Ніцпоню

За заслуги у ветеринарній освіті та науці медаль АКАДЕМІКА ІВАНА ОМЕЛЯНОВИЧА ПОВАЖЕНКА

Екс-ректору Вроцлавського природничого університету, Почесному члену нашої кафедри та Почесному професору нашого університету, професору Роману Колачу

Почесному члену нашої кафедри, професору Якубу Едварду Ніцпоню

Екс-проректору Вроцлавського природничого університету, Почесному члену нашої кафедри та Почесному професору нашого університету, професору Аліні Яніні Вєлічко

За рішенням нашої кафедри, професор Мельник Олег Петровичвручив золоті медалі та дипломи Почесних членів нашої кафедри

Золота меаль Почесного члена кафедри

Доктору Едиті Крістіні Пасіцькій

Голові фрми HUVE PHARMA Polska, доктору Мацею Кшиштофу Новаку

Зі словами вдячності професору Мельнику Олегу Петровичу за співпрацю виступає екс-ректор Вроцлавського природничогог університету, професор Тадеуш Тішка за каденції якого професору Мельнику О.П. було присвоєно звання Почесний професор Вроцлавського природничого університету

Почесний член нашої кафедри Мацей Новак

Асистент Шупик Олександр Васильович та професор Мельник Олег Петрович

Виступає екс-ректор Вроцлавського природничого університету, професор Роман Колач

Виступає професор Йозеф Ніцпонь

Загальне фото на згадку

Потім була зустріч зі старими та новими друзями на кавфедрі анатомії людини Вроцлавського медичного університету

Завідувач кафедри анатомії людини Вроцлавськогог медичногог університетоу, професор Бартош Кемпістий та завідувач нашої кафнедри, професор Мельник Олег Петрович

Професор Мельник Олег Перович та асистент Шупик Олександр Васильович на кафедрі анатоміїлюдини Вроцлавського медичного університету

Давні друзі доктор Зігмунд Домагала та професор Мельник Олег Петрович в одній з аудиторій кафедри анатомії людини

Професор Мельник Олег Петрович, його давній друг доктор Павел Дембровський та асистент Шупик Олександр Васильович

Далі була кафедра акушерства Вроцлавського природничого університету

Асистент Шупик Олександр Васильович, завідувач кафедри акушерства, професор Войцех Ніжанський та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович

Так виглядає кафедра патологічної анатомії Вроцлавського природничого університету

Професор Мельник Олег Петрович та заступниця декана факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету, професор Божена Кролічевська

Зустріч давніх друзів. Екс-декан Вроцлавськогог природничого університету, професор Ян Твардонь та професор Мельник Олег Петрович

Почесний член нашої кафедри, професор Марчін Янковський так професор Мельник Олег Петрович

Портрет путіна у пісюарі -так його шанують поляки

Давні друзі. Професори Йозеф Ніцпонь, Мельник Олег Петрович та Роман Колач

Потім були зустрічі на спорідненій кафедрі анатомії

Просто унікальне опудало носорога

Почесний член нашої кафедри, доктор Едита Пасіцька, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри анатомії, гістології і фізіології Вроцлавського природничого університету, професор Мачек Янечек

А далі кілька пейзажів Вроцлава і ...

... і знову в дорогу

Дорогою до ветеринарного університету чеського міста Брно

Зустріч давніх дрпузів. Професор Йозеф Іллек та професор Мельник Олег Петрович

Біля головного корпусу Університету Масарика в м. Брно

На знак солідарності з Україною на адміністративних будинках в Чехії розвивається і прапор України

На території ветеринарного університету в м. Брно

А далі було знайомство кафедрою анатомії людини Університету Масарика

Навий друг Ян Фрішонс та професор Мельник Оленг Петрович біля бюста видатного анатома Пуркіньє

Праці професора Мельника на кафедрі анатомії людини Університету Масарика

Ян Фрішонс та професори Мельник Олег Петрович та Мельник Наталія Олексіївна

До нових зустрічей Ян

І Знову в дорогу

А далі був сафаріпарк в місті Двур Кралове над Лабем

Візерунок на лобі тигра подібний до китайського ієрогліфа ванн-да, що означає великий володар

Оригінальний малюнок зроблений слоном

Давні друзі. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та длиректор сафаріпарку, екс-міністр екології Чехії, сенатор чеського парламенту Премисл Рабас

За рішенням нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович вручив Премислу Ребаксу диплом та ...

 золоту медаль тПочесного члена нашої кафедри

Золота меаль Почесного члена кафедри

Професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри Премисл Рабас

З черепом дюгогня

За розглядом об'єкту майбутніх наукових досліджень - черпа неовонародженого носорога

А далі просто африканські мотиви сафаріпарку

Також у сафаріпарку єх унікальна колекція скелетів і черепів різноманітних тварин

Просто гепард

Фенеки

Відпочиває цивєта

Просто гієна

Мангуста

Антилопа бейза

Пташенята пелікана

З новим другом - птахом турако

З черепом шаблезубого тигра

Є у сафаріпарку і галерея оргіналів картин Зденека Буріана

Професор Мельник5 Олег Петрович біля черепа шерстистого носорога колись подарованого ним Премислу Рабасу

Під час обговорення шляхів подальшої співпраці

Череп дюгоня

Було і близьке знайомство з жирафами

А далі знову в дорогу до Вроцлава

Чесько-польський кордон

Через тумани

Вогні вечірнього Вроцлава

Наш давній друг Давід Колач та професор Мельник Олег Петрович

Випадкова зустріч. Студентка нашого факультету Софія Сопівник, що навчається у Вроцлавському природничому університеті за програмою "ERASMUS" та професор Мельник Олег Петрович

З такими наліпками на автомобілях їздять поляки

На кафедрі експерементальної біології

Завідувач кафедри експерементальної біології, професор Кшиштоф Марич та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович

Далі був Вроцлавський політехнічнирй університет

 Професор Мельник Олег Петрович та доктор Марта Козунь. Є домовленість про співпрацю

 А далі знову в дорогу до Університету Міколая Коперніка в Торуню

В Університеті Міколая Коперніка в Торуню

Емблема Університету Міколая Коперніка

Професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри і Почесний професор Нашого університету, професор Павел Сиса

Клінічний ветеринарний центрн Університету Міколая Коперніка

Зустріч давніх друзів. Професор Мельник Олег Петрович та професор Ярослав Солевський

Так оснащений ветеринарний клінічний центр

Рекреаційна зона для студентів в одному зщ корпусів університету

Професор Ярослав Соболевський, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та директор клінічного центру, професор Роланд Корздровський

В одній з аудиторій кафедри гістології

В Унеіверситеті Міколая Коперніка біля портрету Міколая Коперніка

А далі були урочистості та виступи з доповідями професора Мельника та асистента Шупика

На початку засідання прорфесор Павел Сиса представив гостей присутнім і надав слово професору Мельнику Олегу Петровичу

Перед виступом, за рішення Президії ГО "НАН ВО України" професор Мельник Олег Петрович вручив вищу нагороду ГО "НАН ВО України" орден "СВЯТІЙШОГО КНЯЗЯ ВОЛОДИМИРА"

академіку ГО "НАН ВО України", професору Павлу Сисі

В залі засідання

Професор Мельник під тчас виступу про 100-річну історію нашої кафедри

Під час виступу про ребальзамування тіла М.І. Пирогова

Виступає асистент Шупик Олександр Васильович

 А далі було вручення сертифікатів

Загальне фото на згадку

А далі був візит на кафедру анатомії

Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри анатомії Університету Міколая Коперніка, доктор Мацей Здун

 На згадку про зустріч професор Херонім Францкув'як подарував професору Мельнику Олегу Петровичу монографію "Мозок" з дарчим написом

 Переклад

 А далі було коротке знайомствот з Торуньом - містом де народився Міколай Копернік

Давня традиція Торуня - ляльки на вікнах

Бутафорні вікна

На знак счолідарності з Україною украї\нський прапор поруч з польським

Виявляється у Польщі легалізований канабіс

Професори Павел Сиса та Мельник Олег Петрович

В місті де народився Копернік потрібно відвідати і будинок Коперніка

Будино-музей Міколая Коперніка

Колекція ключів 15 століття

Професори Мельник Олег Петрович та Павел Сиса в будинку Коперніка біля портрету Коперніка

Колекція шпор 15 століття

Так одягалися в Торуню в часи Коперніка

Біля бюсту молодого Коперніка

Виявляється, що Міколай Копернік був не лише астрономом, але й лікарем

Пррофесори Павел Сиса та Мельник Олег Петрович

В одному з костьолів Торуня 13 століття

Було і знайомство і з руїнами фортеці хрестоносців в Торуню

І знову український прапор на знак счолідарності з Україною

На одній з вулиць Торуня

І на завершеня візиту до Торуня ...

Завідувач кафедри анатомії Університету Міколая Коперніка, доктор Мацей Здун копає землю і ...

 ... передає її професору Мельнику Олегу Петровичу до Клумби дружби морфологіфв у Києві

А далі знову в дорогу

Дорогою до Варшави

Вогні нічної Варшави

І ось Головна школа сільського господарства у Варшаві

Новий рік у Польщі ше продовжується

Так обладнана клініка дрібних тварин у Варшаві

Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, завідувач кафедри хвороб дрібних твари Головної школи сільського господарства у Варшаві, професор Артур Добжинський, Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Павел Сиса та асистент Шупик Олександр Васильович

На вході до факультету ветеринарної медицини у Варшаві

Потім була клініка великих тварин

На вході до клініки: асистент Шупик Олександр Васильович, Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Павел Сиса, доктор Томаш Шара та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович

Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Бернард Турек

Професори Павел Сиса, Мельник Олег Петровитч, Бернард Турек та асистент Шупик Олександр Васильович

Потім була кафедра морфологічних наук

Доктор Томаш Шара, професори Мельник Олег Петрович та Павел Сиса

Професор Мельник Олег Петрович та доктор Томаш Шара

Біля черепа вимерлого тура

Біля скелета зубра

Об'єкт майбутніх спільних досліджень - череп молодого носорога

У кабінеті доктора Томаша Шари

Потім була кафедра мікробіології, вірусології та імунології

В одній з аудиторій кафедри

Професор Мельник Олег Петрович та завідувачка кафедри мікробіології, вірусології і імунології, професор Малгожата Гериньська

Потім була прогулянка вечірньою Варшавою

Зустріч у Варшаві. Почесний член нашої кафедри, екс-керівник реферату з питань науки і освіти і науки Посольсьва Польщі в Украї\ні, а нині співробітниця Міністерства закордонних справ Польщі Емілія Ясюк, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Павел Сиса

Була і і виставка присвячена 160-річчю з часу Варшавського повставння. І той час росія робила свої брудні справи у Польщі

Почесна варта біля могили невідомого солдата

Біля пам'ятника Міколаю Коперніку у Варшаві

 Доктор Томаш Шара, професор Мельник Олег Петрович, дипломат Емілія Ясюк та професор Павел Сиса

Фрагмент берлінської стіни

Професори Павел Сиса, Мельник Олег Петрович та доктор Мацей Новак

А далі зновум в доррогу

Дорогою до Любліна

На цей раз у Любліні був криміналістичний центр

У лабораторії дактилоскопії є відбитки пальців Львівянина 1932 року

У лабораторії балістики

У лабораторії трасології

У лабораторії осмології

Серед криміналістів а колег з Люблінського природничого університету

А далі була дорога до дому

До нових зустрічей Люблін

Ех дороги ...

Піл час короткої зупинки у Хелмі

Польсько-український кордон

За мостом Україна

Ми в Україні

Завдяки не великій, а величезній підримці наших закорднних друзів і колег, у цей скрутний для нас та нашої держави час, наша кафедра отримала:

ДЯКУЮЧИ ЕКС-МІНІСТРУ ЕКОЛОГІЇ ЧЕХІЇ,  ДИРЕКТОРУ САФАРІ-ПАРКУ ДВУР КРАЛОВЕ НАД ЛАБЕМ І СЕНАТОРУ ЧЕСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ПРЕМИСЛУ РАБАСУ

 Череп антилопи бейзи для нашого музею та багато іншого матеріалу для наукових досліджень

ЗАВДЯКИ ЗАВІДУВАЧУ КАФЕДРИ АНАТОМІЇ, ГІСТОЛОГІЇ І ФІЗІОЛОГІЇ ВРОЦЛАВСЬКОГО ПРИРОДНИЧОГО УНІВЕРСИТЕТУ, ПРОФЕСОРУ МАЧЕКУ ЯНЕЧЕКУ

Апарат УЗГ, апарат для наркозу та кардіомонітор

ЗАВДЯКИ ПОЧЕСНОМУ ЧЛЕНУ НАШОЇ КАФЕДРИ ТА ПОЧЕСНОМУ ДОКТОРУ НАШОГО УНІВЕРСИТЕТУ, ЕКС-РЕКТОРУ ВРОЦЛАВСЬКОГО ПРИРОДНИЧОГО УНІВЕРСИТЕТУ, ПРОФЕСОРУ РОМАНУ КОЛАЧУ, ПОЧЕСНОМУ ЧЛЕНУ НАШОЇ КАФЕДРИ ТА ПОЧЕСНОМУ ПРОФЕСОРУ НАШОГО УНІВЕРСИТЕТУ, ПРОФЕСОРУ ЙОЗЕФУ НІЦПОНЮ ТА ПОЧЕСНОМУ ЧЛЕНУ НАШОЇ КАФЕДРИ , ПРОФЕСОРУ 

ЯКУБУ НІЦПОНЮ

Кілька ноутбуків для нашої кафедри

ЗАВДЯКИ ПОЧЕСНОМУ ЧЛЕНУ НАШОЇ КАФЕДРИ ТА ПОЧЕСНОМУ ПРОФЕСОРУ НАШОГО УНІВЕРСИТЕТУ, ПРОФЕСОРУ ПАВЛУ СИСІ ТА ЗАВІДУВАЧУ КАФЕДРИ АНАТОМІЇ УНІВЕРСИТЕТУ МІКОЛАЯ КОПЕРНІКА В ТОРУНЮ, ДОКТОРУ МАЦЕЮ ЗДУНЮ

 Пригоршню землі для "Клумби дружби морфологів" створеної на нашій кафедрі ...

... та кілька унікальних ангіоневрологічих експонатів для нашого музею анатомії

ЗАВДЯКИ ГОЛОВІ КОМПАНІЇ HUVEPHARMA POLSKA, ПОЧЕСНОМУ ЧЛЕНУ НАШОЇ КАФЕДРИ, ДОКТОРУ МАЦЕЮ НОВАКУ

Абсолютно новий мікроскоп фірми "Levenguk" для створення  лабораторії імуно-гістохімії на нашій кафедрі

ЗАВДЯКИ ДОКТОРУ ТОМАШУ ШАРІ З ГОЛОВНОЇ ШКОЛИ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА У ВАРШАВІ (ВАРШАВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ НАУК ПРО ЖИТТЯ)

Ми отримали 7, хай не нових, але кращb[ за наші нові, мікроскопів німецької фірми "Цейс" та 3 компютери

ЗАВДЯКИ ПОЧЕСНИМ ЧЛЕНАМ НАШОЇ КАФЕДРИ, ПРОФЕСОРАМ ЛЮБЛІНСЬКОГО ПРИРОДНИЧОГО УНІВЕРСИТЕТУ МАГДАЛЕНІ ГРИЗІНСЬКІЙ, АНЖЕЮ ЯКУБЧАКУ ТА ПРОФЕСОРУ ЦЬОГО УНІВЕРСИТЕТУ ЮСТИНІ БАТКОВСЬКІЙ

Ми зав'язали нові знайомства та отримали можливості проведення нових напрямків наукових досліджень

МИ ЩИРО ВСІМ ВДЯЧНІ!