Оcінній вернісаж – 2025. Тиждень творчості, натхнення і гармонії на кафедрі англійської філології НУБіП України

З 10 по 20 жовтня 2025 року на кафедрі англійської філології НУБіП України відбувся традиційний щорічний Тиждень творчості — «Осінній вернісаж – 2025».

Цей теплий осінній проєкт уже багато років поспіль об’єднує студентів різних факультетів університету, які через мистецтво, слово, колір і звук виражають своє бачення краси природи, людських почуттів і сучасного світу.

У межах вернісажу відбулися тематичні конкурси, виставки, поетичні читання, творчі майстерні та презентації, які продемонстрували, наскільки багатогранними є таланти наших студентів.


🍁 Конкурс декламування віршів англійською мовою

Керівник секції – Ірина ЧЕРНЕЛЯ

Студенти декламували поезію класиків і сучасних авторів англійською мовою, демонструючи високу мовну майстерність, артистизм і відчуття ритму. Особливо вразили виконання поезій Вільяма Вордсворта, Емілі Дікінсон і Роберта Бернса.


🎭 Конкурс художнього поетичного та прозового перекладу

Керівник секції – Олександр СОДЕЛЬ

Учасники представили власні переклади англомовних творів, зберігаючи стиль і настрій оригіналів. Студенти продемонстрували глибоке розуміння змісту тексту та тонке відчуття художнього слова.


🎨 Конкурс малюнка «Чарівна осінь»

Керівник секції – Марина ПАВЕЛЬЧУК

Яскраві малюнки, виконані аквареллю, олівцем, гуашшю, передавали барви осені, мелодію вітру, красу листопаду. Студенти проявили неабияку фантазію й художнє бачення.

Свої роботи представили:



Дарія ОРИЩУК, факультет аграрного менеджменту, спеціальність «Логістика» 1 курс, 3 група;



Анна СУХАНОВА, гуманітарно-педагогічний факультет, спеціальність «Психологія», 3 курс, 3 група;



Анастасія КУХАРЧУК, гуманітарно-педагогічний факультет, спеціальність «Соціальна робота», 3 курс, 1 група;




Діана ЧАЇН, гуманітарно-педагогічний факультет, спеціальність «Соціальна робота», 3 курс, 1 група

За результатами конкурсу,

1 місце посіла Анастасія КУХАРЧУК, спеціальність «Соціальна робота» (викладач Ренська І.І.);

2 місце посіли Діана ЧАЇН та Дарія ОНИЩУК (викладач Ренська І.І., Харчук Н.С.);

3 місце посіла Анна СУХАНОВА (викладач Ренська І.І.).


📸 Фотоконкурс «Барви осені у Голосієві»

Керівник секції – Олександр ПОВЕДА

У фотороботах студенти зобразили мальовничі куточки Голосіївського парку, створивши справжню галерею осінніх краєвидів НУБіП.

🌿 Секція екологічного мистецтва «Осінь у ритмі природи»

Керівник секції – Людмила КЛИМЕНКО

Завідувач кафедри Людмила Клименко традиційно об’єднала студентів різних факультетів у секції «Осінь у ритмі природи».

Цьогоріч учасники представили арт-композиції з природних матеріалів, екоінсталяції та мініпроєкти англійською мовою, що підкреслювали гармонію між людиною і довкіллям.

Секція стала нагадуванням, що мову природи можна відчути і передати не лише словами, а й творчістю, серцем і вдячністю за красу світу.



📊 Секція «Public Administration & Business Art» – «Осінь стратегій і рішень»

Керівник секції – Людмила ШАНАЄВА-ЦИМБАЛ

Секція, яку очолила кандидат наук з державного управління, доцент Людмила Шанаєва-Цимбал, об’єднала студентів спеціальностей «Психологія» (3 курс) і «Облік і аудит» (2 курс). Учасники підготували презентації, аналітичні доповіді та бізнес-постери англійською мовою, у яких представили власне бачення шляхів сталого розвитку, корпоративної етики та відповідального лідерства.


Ця секція стала майданчиком для обговорення актуальних управлінських рішень і сучасних стратегій ефективного менеджменту, де студенти мали можливість проявити аналітичне мислення та креативність у вирішенні реальних проблем сьогодення.



💬 Секція «Мовна майстерність у діловому спілкуванні» – «Speak to Lead»

Керівник секції – Наталія ХАРЧУК

Секція, організована викладачкою Центру іноземних мов Наталією Харчук, стала одним із найдинамічніших напрямів «Осіннього вернісажу».

Студенти готували дебати, бізнес-промови, самопрезентації англійською мовою, демонструючи вміння переконувати, вести дискусію і проявляти лідерство у професійному середовищі.

Кожен виступ перетворювався на яскраву історію успіху, а головним посланням секції стала ідея: «Говори, щоб надихати!»



🌍 Секція «Маркетинг і менеджмент» – «Ideas that Inspire»

Керівник секції – Світлана КАЧМАРЧИК

Роботу секції координувала кандидат педагогічних наук, доцент Світлани Качмарчик, вона зібрала студентів, які мислять глобально і прагнуть до інновацій.


Учасники розробляли бренд-проєкти, рекламні кампанії та промоційні стратегії англійською мовою, демонструючи, як ідеї можуть впливати на суспільство та формувати майбутнє.

Роботи студентів вражали сучасним підходом, увагою до деталей і високою культурою візуальної комунікації.



💼 Секція «Business Communication & PR Skills» – «Autumn Dialogues»

🖋️ Секція креативного письма «Autumn Inspirations»

Керівник секції – Індіра РЕНСЬКА

Секція креативного письма «Autumn Inspirations» перетворилася на справжню поетичну лабораторію. Під керівництвом Індіри Ренської, старшого викладача кафедри, студенти представили есе, оповідання, короткі замальовки англійською мовою, у яких осмислювали красу осінньої природи, вдячність, натхнення, щирість почуттів.

У межах іншої секції – «Business Communication & PR Skills: Autumn Dialogues» – учасники створювали ділові листи, рекламні промови та комунікаційні проєкти англійською мовою, демонструючи вміння переконувати, аргументувати та працювати в команді.

Креативність і професійність поєдналися тут у гармонійному діалозі мови та змісту.





💡 Секція «Креативні бізнес-рішення» – «Business Ideas in Focus»

Керівник секції – Аліна БІЛОУС

Студенти підготували цікаві мініпроєкти, присвячені сучасним економічним тенденціям, підприємництву та фінансовій грамотності.



💼 Секція економічного креативу «Осіння економіка ідей»

Керівник секції – Ірина РОЗГОН

Під керівництвом Ірини Розгон студенти представили свої стартапи, бізнес-моделі та проєкти сталого розвитку. Їхні ідеї поєднували креативність і практичну користь для суспільства.


💬 Секція «Психологія в кольорах осені»

Керівник секції – Наталія ЗАЙЦЕВА

Студенти представили есе, малюнки та короткі історії, у яких відображали внутрішню гармонію, емоції та пошук душевного тепла.



🤝 Секція «Соціальна робота: тепло серця»

Керівник секції – Оксана СУХОМЛИН

Учасники створили соціальні плакати, короткі відео та тексти англійською мовою про добро, підтримку й людяність.



📚 Секція «Професійна освіта та педагогічна творчість»

Керівник секції – Ольга РАДЗІЄВСЬКА

Студенти презентували інтерактивні постери з ідеями освітніх проєктів, які сприяють розвитку творчого мислення в майбутніх педагогів.


💻 Секція «Технології і мистецтво» (Computer Art)

Керівник секції – Наталія ЯМНИЧ

Цифрові роботи, інфографіка й постери англійською мовою відзначалися сучасним дизайном і гармонійним поєднанням технологій і творчості.


📰 Секція «Журналістика та медіакомунікація» – «Autumn Media Vibes»

Керівник секції – Ганна МЕДЯНИК

Майбутні журналісти створювали інтерв’ю, фоторепортажі та відеоісторії про життя університету. Роботи були натхненні щирими історіями студентів, які творять атмосферу НУБіП.

🎨 Осінь талантів і студентського натхнення

У межах вернісажу відбулися конкурси малюнків, поетичного перекладу, фотографії, музичних виступів. Студенти читали поезію англійською мовою, співали пісні, презентували власні роботи, наповнюючи атмосферу університету теплом, щирістю й енергією молодості.



🌟 «Осінній вернісаж – 2025» став яскравою подією студентського життя, де панувала атмосфера творчості, натхнення й командного духу і вкотре підтвердив, що кафедра англійської філології — це не лише навчання, а й світ творчості, співпраці, людяності та професійного зростання, які наповнюють життя кафедри новими сенсами й ідеями.



Голова оргкомітету, завідувач кафедри Людмила КЛИМЕНКО, подякувала всім викладачам і студентам за активну участь і зазначила, що саме такі заходи формують у молоді любов до мистецтва, мови й наукової праці.

Осінь проходить, але враження, емоції та натхнення від “Осіннього вернісажу – 2025” залишаться надовго! 🍂



📸 Попереду — нові зустрічі, весняний вернісаж і безліч ідей, які вже народжуються на крилах натхнення!

Індіра РЕНСЬКА,
старший викладач кафедри англійської філології,
відповідальна за організацію «Осіннього вернісажу 2025»