Nulla est doctrina sine Lingua Latina – Немає науки без латини: в університеті відбувся І етап Всеукраїнської студентської олімпіади з латинської мови

Відповідно до наказу ректора НУБіП України від 19.02.2026 № 141 «Про проведення І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади у 2025/2026 н. р. в НУБіП України», 18 березня 2026 року в університеті відбувся І тур олімпіади з латинської мови, що об’єднав студентів різних спеціальностей, які виявили бажання продемонструвати свої знання з цієї навчальної дисципліни.


В інтелектуальній події взяли участь 74 студенти НУБІП України, залюблені в досконалість граматичних і синтаксичних форм класичної мови, багату античну культуру, влучне слово латинської афористики.



Із вітальним словом до учасників і учасниць олімпіади звернулися завідувач кафедри філософії та міжнародної комунікації Валентина КУЛЬТЕНКО, члени комісії: професор Василь ШИНКАРУК, доценти Олена БАЛАЛАЄВА та Ірина ВАКУЛИК, асистент Оксана ПРИТИКА.

Василь ШИНКАРУК наголосив на необхідності вивчення латинської мови для кожною інтелігентної особистості, підкреслив, що наші студенти мають з гордістю нести ім’я вихованців університету і, згідно з європейською традицією, бути обізнаними з основами латини, акцентував увагу на її ролі в контексті національних культур.



Загальновідомо, що латина є джерелом наукової термінології, базисом терміносистем медичних і природничих наук. Можна довго міркувати, наскільки потрібна латинська мова соціальному працівникові, журналістові, психологові... Проте латина – не лише для медиків і біологів, які змушені штудіювати термінологію, чи філологів, які мають опановувати форми, які лежать в основі сучасних європейських мов. Латинська граматика – це значно більше, ніж «про мову». Вона привчає до порядку, точності, організованості, дисципліни. Ці уміння надають переваги у вивченні філософії, історії, політики, статистики, системного аналізу, багатьох інших дисциплін.



Здобувачі освіти спеціальностей «Психологія», «Соціальна робота і консультування», «Професійна освіта», «Ветеринарна медицина», «Лісове господарство» довели: «Non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire ­– Не так почесно знати латинську мову, як ганебно її не знати».



Ось лише кілька міркувань наших олімпійців:

Уляна ПОЛІЩУК, студентка спеціальності «Соціальна робота і консультування»: «Я хотіла б окремо підкреслити важливість здобування знань із латинської мови для мене, як для студентки спеціальності “Соціальна робота і консультування”. У цій галузі знань тісно пов’язується термінологія з медичної, психологічної, юридичної, філософської сфер, яка походить саме з латинської мови. На мою думку, її потрібно вивчати на всіх людинознавчих дисциплінах».

Церера Альбіна ЛЕБЕЦЬ, студент спеціальності «Ветеринарна медицина»: «Як лікар ветеринарної медицини я маю знати латинську мову. Латина – моя інтернаціональна професійна мова. Без латини безперервне навчання і перейняття досвіду іноземних колег було б набагато складніше. Знання і розуміння латини дозволяють мені оперувати складними термінами. Як освічена особа і поціновувач мистецтва я поважаю латину як мову, якою творили тисячі мислителів і митців, до яких людство звертається і сьогодні».



Валерія МОРЕНКО, студентка спеціальності «Психологія»: «Я вивчаю латинську мову, тому що вважаю її фундаментом для багатьох наук та інших мов. Вона важлива для моєї майбутньої професії, адже я навчаюся на психолога, а моя спеціальність частково пов’язана з медициною».

Марія РАЄВСЬКА, студентка спеціальності «Лісове господарство»: «Для моєї майбутньої професії лісника латина є необхідною. Хоча вчити латинські терміни непросто, вони допомагають точно розуміти особливості рослин. Наприклад, їхню форму, місце зростання та інші характеристики».

Захар ВОВКОДАВ, студент спеціальності «Соціальна робота»: «Для мене латинська мова – це як поріг до нового пізнання, інформації та культури».



Інна ІВАШКЕВИЧ, студентка спеціальності «Ветеринарна медицина»: «Чому я вивчаю латинську мову? Напевно, тому, що в ній – істина, в ній – життя, в ній – багато сенсу. Латинська мова, як океан, в який поринаєш з головою. Вона не мертва, а вічна!».

Вероніка ЮХИМЕНКО, студентка спеціальності «Професійна освіта»: «Найголовніше, я вивчаю латинську мову для себе! Вона завжди мені дуже імпонувала і завдяки університету я маю змогу її вивчати. Але я впевнена, що в майбутньому також продовжу знайомство з нею».

Побажаємо всім студентам наснаги в подальшому вивченні цієї величної мови! І очікуємо на визначення переможців та оголошення результатів.

Олена БАЛАЛАЄВА,
доцент кафедри філософії та
міжнародної комунікації