Гуманітарно-педагогічний факультет

Кафедра іноземної філології і перекладу

СТАНЬТЕ МАЙСТРОМ СЛОВА: Спеціальність В11.041 Філологія (германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська)


Вибір майбутньої професії – це інвестиція в успіх. Ми пропонуємо не просто вивчення мови, а ключ до глобального світу можливостей. Наша освітня програма «Англійська мова та друга іноземна мова» поєднує класичну філологічну освіту з сучасними вимогами ринку праці.


Про спеціальність: чому варто обрати нас?

Філологія сьогодні – це не лише книжки, це комунікація, переклад, ІТ-лінгвістика та міжнародний бізнес. Наші студенти опановують англійську мову на рівні експерта та обирають другу іноземну (німецьку або французьку), що робить їх універсальними фахівцями.


Цифри та факти

  • Ліцензійний обсяг: 110

  • Обсяг на контракт: 105

  • Акредитація: Програма має високий рівень акредитації, що гарантує диплом державного зразка, визнаний у світі.

  • Середній бал на бюджет у 2025 році: 149.25

  • Середній бал на контракт у 2025 році: 147.28

  • Вартість навчання: З актуальними цінами на контракт можна ознайомитись тут.

  • Термін навчання: 3 роки та 10 місяців (освітній ступінь Бакалавр).


Як вступити: Предмети НМТ

Для вступу у 2026 році вам знадобляться результати НМТ. Обов'язковими є:

  1. Українська мова

  2. Математика

  3. Історія України

  4. Четвертий предмет на вибір (ми наполегливо радимо обирати Іноземну мову, оскільки вона має найвищий коефіцієнт для нашої спеціальності!).


Що ви будете вивчати?

Програма побудована так, щоб ви заговорили впевнено з першого семестру. Ви вивчатимете:

  • Мовний блок: Практичний курс англійської мови, граматика, фонетика, друга іноземна мова.

  • Перекладацький блок: Теорія та практика перекладу, галузевий переклад (бізнес, право, техніка).

  • Культурологічний блок: Література Британії та США, країнознавство, лінгвокраїнознавство.

  • Soft Skills: Критичне мислення, ділові комунікації та основи ораторського мистецтва.


Хто навчатиме та де навчатися?

Наші викладачі – це не просто теоретики, а практикуючі перекладачі та учасники міжнародних стажувань.

  • Матеріальна база: Сучасні лінгафонні кабінети, мультимедійні аудиторії та власна база навчальних ресурсів.

  • Практика: Студенти проходять стажування у провідних перекладацьких бюро, міжнародних компаніях та державних установах.

Міжнародні перспективи

Ми активно підтримуємо програми Erasmus+. Наші студенти мають можливість поїхати на семестрове навчання до університетів-партнерів у Польщі, Німеччині, Італії чи Чехії. Також доступні програми подвійних дипломів.

Де ви зможете працювати?

Наші випускники – це успішні професіонали, які реалізували себе як:

  • Перекладачі (письмові та усні) у міжнародних компаніях.

  • Копірайтери та контент-менеджери в ІТ-секторі.

  • Спеціалісти з PR та комунікацій.

  • Викладачі іноземних мов у приватних школах та мовних центрах.


Зворотній зв'язок та соцмережі

Ми відкриті до спілкування! Приєднуйтесь до нас у соцмережах, щоб побачити життя кафедри зсередини:



Залишилися питання?

Телефонуйте: +380676092231 (завідувач кафедри іноземної філології і перекладу, доктор педагогічних наук, професор Амеліна Світлана Миколаївна)

Адреса приймальної комісії: м. Київ, вул. Горіхуватський шлях, 19