Стажування за програмою NAWA
3600 км за маршрутом Київ - Люблін - Варшава - Вроцлав - Торунь - Брно (Чехія) - Двур Кралове над Лабем (Чехія) - Вроцлав - Люблін - Київ. На запрошення польських колег та відповідно до наказу ректора № 87 "В" від 18 квітня 2023 року завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович з 8 травня по 6 червня 2023 року пройшов ставжування за програмою NAWA на кафедрі біоструктури і фізіології Вролцлавського природничого університету, м. Вроцлав, Польща.
Ех дороги. До українсько-польського кордону
А по дорозі дощ.
На українсько-польському кордоні
А ДАЛІ ДОРОГАМИ ПОЛЬЩІ ДО ВРОЦЛАВСЬКОГО ПРИРОДНИЧОГО УНІВЕРСИТЕТУ З КОРОТКИМИ ЗУПИНКАМИ ПО ДОРОЗІ
А далі на Люблін ...
... нічними дорогами Польщі
У нічному Любліні вулиця Маріана Лангієвіча та ...
... та на решті студентський гуртожиток "ЕСКУЛАП" Люблінського природничого університету
КОРОТКА ЗУПИНКА У ЛЮБЛІНСЬКОМУ ПРИРОДНИЧОМУ УНІВЕРСИТЕТІ
Перед ректоратом Люблінського прирдничого університету. Старший викладач Шупик Олександр Васильович, професор Юстина Батковська та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Після дружньої розмови. Проректор з навчальної роботи Люблінського природничого університету, професор Урсула Косіор-Корецька, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Юстина Батковська
Зустріч давніх друзів. Почесні члени нашої кафедри, професори Анжей Якубчак та Магдалена Гризіньська, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Юстина Батковська
Дорогами Любліна
На кафедрі анімалотерапії. Завідувач нашої кафедри, апрфесор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедпри анімалотерапії Люблінського природничого університету, професор Івана Роземпольська
На кафедрі анімалотерапії. Заваідувач нашої увфедри, професор Мельник Олег Петрович, "асистент " кафедри анімалотерапії Зося та завідувач цієї кафедри, професор Івона Роземпольська
Знайомство з місцевими пордами корів
А далі були коні ...
... і яблуневий цвіт у саду
Чергова зустріч У Любліні. Голова регіональної біоетичної комісії Піотрр Влаж, професор Юстина Батковська та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
А ДАЛІ В ДОРОГУ
До нових зустрічей Люблін. Попереду Варшава
Через тунель до Варшави
Вулицями Варшави. За кермом Шупик Олександр Васильович
КОРОТКА ЗУПИНК У ГОЛОВНІЙ ШКОЛІ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА У ВАРШАВІ АБО ВАРШАВСЬКОМУ УНІВЕРСИТЕТІ НАУК ПРО ЖИТТЯ
Зустріч давніх друзів. Професор Мельник Олег Петрович та доктор Томаш Шара біля головної школи сільського господарства у Варшаві
На факультеті ветеринарної медицини Головної школи сільського господарства у Варшаві відбулася зустріч з керівництвом факультету під час якої завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, за багаторічну співпрацю з кафедрою та за рішенням кафедри, вручив золоту медаль та диплом Почесного члена нашої кафедри доктору Томашу Шарі
Золота меаль Почесного члена кафедри
Професор Мельник Олег Петрович зачитує рішення кафедри про присвоєння доктору Томашу Шарі звання Почесний член кафедри анатомії, гістології і патоморфології тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка Національного університету біоресурсів і природокористування України
Після вручення. Декан факультету ветеринарної медицини Головної школи сільського господарства у Варшаві, професор Міхал Скібнєвський, Почесний член нашої кафедри, доктор Томаш Шара, директор Інституту ветеринарної медицини Головної школи сільського господарства у Варшаві, професор Марчін Баньбура та завідувач кафедри морфологічних наук, доктор Кароліна Барщ
П
І знову друзі. Професор Мельник Олег Петрович, доктор Кая Урбанська таи доктор Томаш Шара
А ДАЛІ ЧЕРГОВІ ЗУСТРІЧІ У ОФІСІ КОМПАНІЇ HUVEPHARMA POLSKA І НЕ ТІЛЬКИ
Зустріч друзів. Почесний член нашої кафедри, голова компанії HUVEPHARMA POLSKA Мацей Новак та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Вигляд на Варшаву з вікна компанії HUVEPHARMA POLSKA
І знову друзі, Почесний член нашої кафедри, професор Павел Сиса та завідувач кафедри, професор Мельник Олег Петрович
А ДАЛІ БУЛА ДОРОГА ДО ВРОЦЛАВА
Ех дороги...
І ось Вроцлав та ...
НАРЕШТОЮ ВРОЦЛАВ І ВРОЦЛАВСЬКИЙ ПРИРОДНИЧИЙ УНІВЕРСИТЕТ. СТАЖУВАННЯ ПОЧИНАЄТЬСЯ ...
Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри, професор Йозеф Ніцпонь та професор Мельник Олег Петрович. Під час зустрічі професор Ніцпонь подарував Олегу Петровичу книжку ...
... "Моє життя, моя пасія" з дарчим написом
Переклад
Професору, габілітованому доктору наук, Почесному професору Вроцлавського природничого університету Олегу Мельнику
Вельмишановному другові, дякую за все, що він зробив для мене, з побажаннями міцного здоров'я, всіляких гараздів і миру в його прекрасній країні Україні. Нехай ця злочинна війна якнайшвидше закінчиться.
Вроцлав, 11.05.2023, Йозеф Нікпонь
А далі була коротка прогулянка Вроцлавом
Над Одрою. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, доктор Едита Пасіцька
Старший викладач Шупик Олександр Васильович на одній з вулиць Вроцлава біля гномика
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Едита Пасіцька під час дружнього обіду
На решті місце нашого проживання - студентський гуртожиток "Рай" ...
... і такий вигляд з вікна на Вроцлав
Зустріч давніх друзів. Завідувач кафедри біоструктури та фізіології Вроцлавського природничого університету, професор Мачек Янечек та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Нові знайомства. Завідувач кафедри біоструктури та фізіології Вроцлавського природничого університету, професор Мачек Янечек, доктор Мілош Благоєвіч (Бєлград, Сербія)завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
На субкафедрі гістології. Професор Мельник Олег Петрович та Піотр Корупка під час дружньої розмови та обговорення шляхів подальшої співпраці
А далі професор Корупка познайомив з гістологічною частиною кафедри біоструктури та фізіології Вроцлавського природничого університету
У гістологічній лабораторії передбачений захисний душ
На заняттях з гістології
Професор Мельник Олег Петрович та професор Піотр Корупка
А у готелі чекає наш "забалконний сусід"
Черговий раз дорогами Вроцлава на клініки факультету ветеринарної медицини
А ДАЛІ НА КАФЕДРУ ХІРУРГІЇ
Під час дружньої розмови. Завідувач кафедри хірургії, професор Здіслав Кілбовіч та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
ПОТІМ БУЛА ОПЕРАЦІЙНА І ОПЕРАЦІ - ЦИСТОСКОПІЯ
Професор Мельник Олег Петрович в операційній
Пацієнт в наркозі, і підготовка його до операції
Хірург готується до операції
Всі прилади працюють
Готується операційне поле ...
... і починається операція
На моніторі видно об'єкт видалення
На моніторі працює лазерний кіберніж
Спостерігачі за ходом операції
Професор Мельник Олег Петрович біля лазерного кіберножа
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Врйцех Боравський
Доктор Домініка Кубяк-Новак та професор Мельник Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петрович та старший викладач Шупик Олександр Васильович біля 64-розрядного комп'ютерного томографа
Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри, професор Якуб Ніцпонь та завідувач гашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
А ДАЛІ БУЛИ ЗУСТРІЧІ СТАРИХ ТА НОВИХ ДРУЗІВ
Декан факультету ветеринарної медицини Вроцлавського прородничого університету, професор Станіслав Дзіміра та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Заступник декана факультету, професор Божена Крулічевська та професор Мельник Олег Петрович
А ДАЛІ БУЛА ЛАБЛОРАТОРІЯ КЛІТИННИХ ТЕХНОЛОГІЙ КАФЕДРИ БІОСТРУКТУРИ ТА ФІЗІОЛОГІЇ
Доктор Томаш Геньбаровський та професор Мельник Олег Петрович
А ПОТІМ ДО КАФЕДРИ АНАТОМІЇ ВРОЦЛАВСЬКОГО МЕДИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Павел Дембровський
Просто у Вроцлаві цвіте бузок
НА КАФЕДРІ ВНУТРІШНІХ ХВОРОБ
Біля коня-симулятора
Зустріч давніх друзів. Професор Мельник Олег Петрович та перший Почесний член нашої кафедри з Вроцлавського протродничого університету, професор Марчін Янковський
Професор Мельник Олег Петрович
біля нашого гуртожитку "Рай"
Просто цвіте білий бузок
А ДАЛІ НА ЗАПРОШЕННЯ КОЛЕГ З УНІВЕРСИТЕТУ ІМ. МІКОЛАЯ КОПЕРНІКА НА УРОЧИСТЕ ВІДКРИТТЯ КЛІНІЧНОГО ЦЕНТРУ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ ДО МІСТА ТОРУНЬ
У Вроцлаві трамваї їздять з прапорцями України і Польщі
Вроцлавський залізничний вокзал
До вокзалу і ...
... до потяга Вроцлав - Торунь
А у потязі несподівана зустріч. Екс-ректор Вроцлавського природничого університету, Почесний член нашої кафедри та Почесний доктор нашого університету, професор Роман Колач та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович разом до Торуня
У Торуні
Зустріч давніх приятелів. Професор Мельник Олег Петрович та директор Інституту ветеринарної медицини Університету ім. Міколая Крперніка, професор Єнджей Ясковський
Просто біля картини
У Торуні, на знак підтримки українців у війні з росією, поруч з ппрапором Польші майорить і прапор України
А далі до готелю Університету Міколая Коперніка в Торуню
На передодні урочистостей в Університеті Міколая Коперніка в Україні святкують День вишиванки
У вишиванці на зустріч із старими та новими друзями
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та декан факультету біології і ветеринарної медицини Унівіерситету Міколая Коперніка, професор Юстина Рогальська
А далі були урочистості
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та заступник директора Інституту ветеринарної медицини Університету Міколая Коперніка в Торуню, професор Ярослав Соболевський
Міколай Копернік був не лише астрономом, але й лікарем, що вивчав анатомію людини по підручнику Андреса Везалія. Професор Мельник Олег Петрович в залі засідання біля експозиції присвяченій Андреасу Везалію
Директор клініки Інституту ветеринарної медицини Університетуи Міколая Коперніка в Троруню, професор Роланд Коздровський та професор Мельник Олег Петрович
Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету, професор Університету Міколая Коперніка в Торуню Павел Сиса та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Завідувач кафедри анатомії людини Вроцлавського медичного університету, професор Бартош Кемпістий та професор Мельник Олег Петрович
Урочисте засідання розпочинає ректор Університету Міколая Коперніка, професор Анжей Сокала
Професори Мельник Олег Петрович та Павел Сиса в залі засідання
З вітальними словами з нагоди відкриття клінічного центру Інституту ветеринарної медицини Університету Міколая Коперніка виступають представник Міністерства освіти Польщі та президент (мер) міста Торунь
Виступає директор Інституту ветеринарної медицини Університету Міколая Коперніка, професор Єнжей Ясковський
В залі урочистого засідання
Виступає завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
У своєму виступі професор Мельник Олег Петрович привітав колег з відкриттям новітнього клінічного центру ветеринарної медицини. Побажав їм успіхів та подальших наукових досягнень у їх мирній країні - Польщі. Також за рішенням Президії та за дорученням президента ГО "Національна академія наук вищої освіти України" вручив академіку ГО "НАН ВО України", Почесному члену нашої кафедри та Почесному професору нашого університету Павлу Сиисі
за заслуги у ветеринарній освіті та науці медаль АКАДЕМІКА ІВАНА ОМЕЛЯНОВИЧА ПОВАЖЕНКА
Професор Мельник Олег Петрович та професор Павел Сиса
У кулуарах урочистого засідання
Ректор Університету Міколая Коперніка, професор Анжей Сокала, декан факультету біології і ветеринарної медицини, професор Юстина Рогальська, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та заступник директора Інституту ветеринарної медицини, професор Ярослав Соболевський
Після розмови про героїзм України. Професор Мельник Олег Петрович та президент (мер) міста Торунь Міхал Залєський. На завершеня розмови мер зазначив: "Ви героїчний народ! Ми з вами! Україна обов'язково переможе!"
віце-президент з наукової роботи Університету Гіссен (Німеччинч) з наукової ппрботи, професор Мартін Крамер та завідувач нашої кафедри, професор Мельние Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петрович та ректор Університету Міколая Коперніка в Торуню Анжей Сокала
Пофесор Мельник Олег Петрович та маршалек Куявско-Поморського воєводства Піотр Колбецький
Далі було знайомство з клінікою
Симулятори для навчання студентів
Ендоскоп-симулятор
Пластингований препарат
Детально див. тут https://portal.umk.pl/pl/article/weterynaria-umk-z-nowoczesna-klinika?utm_source=umk.pl&utm_medium=news&utm_campaign=weterynaria-umk-1667
Під час дружньої зустрічі. .ПРрофесор Мельник Олег Петрович та директор Інституту ветеринарної медицини, професор Єнжей Ясковськицй
Давні друзі. Почесний член нашої кафедри та Почесний доктор нашого університету, екс-ректор Вроцдавського природничого університету, професор Роман Колач та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Заступник директора Інституту ветеринарної медицини, професор Ярослав Соболевський та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олен Петрович
Подарунок професора Соболевського. Емблема Університету Міколая Коперніка
У Польщіі, польська страва "пірогі рускіє", після початку війни росії проти України, змінила назву на "ПІРОГІ КОЗАЦІКІЄ". Навіть і у такий спосіб поляки підтримують Україну
У Торуні біля Вісли
А далі була дружня вечеря
Професор Мельник Олег Петрович біля опудала медведя
Просто дзеркало з хомута
Польсько-українсько-німецька дружня вечеря
Професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Університету Міколая Коперніка, професор Анжей Третин
Декан факультету біології та ветеринарної медицини Університету Міколая Коперніка в Торуню, професор Юстина Рогальська та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
І знову в дорогу до Університету ветеринарної медицини Брно (Чехія)
Зпочатку від Торуня до Познаня
Ех дороги ...
Через Віслу і Торуньські ліси ...
Кілька пейзажів доріг
Річка Врта у Познані
А далі за маршрутом Познань - Брно
Пейзажі доріг
На адміністративних будинках у Брно ровиваються прапори Чехії та України
Зустріч давніх дрзіві. Доцент Йозеф Іллек та професор Мельник Олег Петрович
Ректорат Університету ветеринарної медицини Брно, а перед ректлоратом засмагають студенти
Пам'ятники на території університету
Пам'ятник Ардо - коню одного з чеських королів
Просто коні
До клініки великих тварирн
Коні в клініці
Доцент Йозеф Іллек та професор Мельник Олег Петрович біля собору святого Петра у Брно
У соборі святого Петра
Професор Мельник Олег Петрович та доцент Йозеф Іллек у соборі святого Петра
Йозеф Іллек у соборі святого Петра у м. Брно поставив свічку за перемогу в Україні. Доцент Йозеф Іллек та прфесор Мельник Олег Петрович
На центральній площі міста Брно
Кілька вуличних пейзажів міста Брно
ветеринарної медицини БрноА потім була клінічна лабораторія великих тварин
У клінічній лабораторії великих тварин Університету ветеринарної медицини у Брно завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, за багаторічну співпрацю з кафедрою та за рішенням кафедри, вручив золоту медаль та диплом Почесного члена нашої кафедри доценту Йозефу Іллеку
Після нагородження доцента Йозефа Іллека
Йозеф Ілек та Мельник Олег Петрович
А далі знайомство з клініками університету
Критий манеж для коней
До однієї з клінік Університету ветеринарної медидицини Брнно
Телята, корови і бики
Знайомство з чеськими коровами
Дрібна рогата худоба
Доктор Романа Кадек та професор Мельник Олег Петрович
Старший викладач Шупик Олександр Васильович, завідувач кафедри фармакології, заступник декана факультету ветеринарної медицини Ян Хлоупек, Почесний член нашої кафедри, доцент Йозеф Іллек та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Завідувач кафедри анатомії і гістології, професор Франтішек Тіхій та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
У клініці дрібних тварин
Професор Мельник Олег Петрович та професор Геррі Доррестейн. Після дружньої розмови професор Доррестейн подарував професору Мельнику Олегу Петровичу монографію хвороби плазунів
Пиво у студентській їдальні це звичайне явище для чеських університетів. Як говорять в Чехії - пиво для чехів це другий хліб
До нових зустрічей. Доцент Йозеф Іллек та професор Мельник Олег Петрович
Емблема Університету ветеринарної медицини Брно
І знову в дорогу. На цей раз до чеського міста Двур Кралове над Лабем
Ех дороги ...
За кермом Шупик Олександр Васильович
Наша зупинка сафаріпар. Він відкриває свої ворота для нас
Зустріч давніх друзів. Директор сафаріпарку Двур Кралове, сенатор верхньої палати чеського парламенту, Почесний член нашої кафедри Премисл Рабас та заввідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Професор Мельник Олег Петрович за дослідженням черепа новонародженного білого носорога
Черепи чорних і білого носорогів
Ретуальні черепи у колекції Премисла Рабаса
Професор Мельник Олег Петрович за розглядом ретуальних черепів
А далі було дослідження голови новозеландської мумії
На мумії збереглися бинти
З вдячністю за співпрацю. Професор Мельник Олег Петрович та Анета Ульріх
,А далі маленька прогулянка сафаріпарком
7
До нових зустрічей. Директор сафаріпарку Двур Кралове, Почесний член нашої кафедри Премисл Рабас та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Річка Лаб у місті Двур Кралове над Лабем
Памя'ятник носорогу у місті Двур Кралове над Лабем
І далі в дорогу - дорогу до Вроцлава
Ех дороги ...
Чеський прапор і Білі Карпати
Десь у Білих Карпатах на території Чехії
Просто злива у горах
Умовний чесько-польський кордон
Далі дорогами Польщі до Вроцлава
Польська Поліція
Нарешті Вроцлав
Знову кафедра анатомії Вроцлавського природничого університету
І знову обговорення наукових проблем з доктором Едитою Пасіцькою
Біля центрального корпусу Вроцлавського природничого університету
Завідувач нашої кафедри професор Мельник Олег Петрович та ректор Вроцлавського природничого університету, професор Ярослав Босий
Професор Мельник Олег Петрович та керівник міжнародних програм Анна Раулушкевич
На кафедрі біоструктури і фізіології тварин Вроцлавського природничого університету завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, за багаторічну співпрацю з нашою кафедрою та за рішенням кафедри, вручив золоту медаль та диплом Почесного члена кафедри анатомії, гістології і патоморфології тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка НУБіП України завідувачу кафедри біоструктури і фізіології Вроцлавського природничого університету, професору Мачеку Янечеку
Біля скелета носорога. Почесний член нашої кафедри, професор Мачек Янечек та завідувач нашої кафедри, професор Мельнгик Олег Петрович
Після нагородження
Професор Мельник Олег Петрович та доктор
Під час комп'ютерно-томографічних досліджень черепів тварин
Пісюар для собак та собаки
На знак подяки за співпрацю було вручено ще кілька нагород
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, за багаторічну співпрацю з нашою кафедрою та за рішенням кафедри, вручив золоту медаль та диплом Почесного члена кафедри анатомії, гістології і патоморфології тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка НУБіП України екс-ректору Вроцлавського природничого , професору Тадеушу Тішці
За рішенням Президії та за дорученням президента ГО "Національна академія наук вищої освіти України", за співпрацю з українськими колегами, професор Мельник Олег Петрович вручивкілька нагород, зокрема:
вищу нагороду ГО "НАН ВО України Орден святого князя Володимира
професору Тадеушу Тішці
за заслуги у ветеринарній освіті та науці медаль АКАДЕМІКА ІВАНА ОМЕЛЯНОВИЧА ПОВАЖЕНКА
Почесним членам нашої кафедри, професору Йозефу Ніцпоню та голові компанії Huvepharma Polska Мачеку Новаку
Після вручення нагород
Просто раритетний автомобіль
А далі була кафедра анатомії людини Вроцлавського медичного університету
Під час обговореня шляхів наукової співпраці. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, завідувач кафедри анатомії людини, професор Бартош Кемпістий та доктор Павел Дембровський
До бібліотеки Вроцлавського медичного університету
Професор Мельник Олег Петрович та професор Бартош Кемпістий, а в руках підручник "Анатомія людини" 1651 року виданнгя
Титульний лист підручника та один з малюнків батька манатомії Андреаса Везалія
Прост череп людини в руках
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Павел Дембровський
В музеї анатомії людини. Під час розгляду муміфікованої голови азіатки
Препарат легень людини
Унікальний анатомічний препарат
Навчальні дерев'янні суглоби
Скелети ембріонів людини
А далі мисливські трофеї професорів Ніцпонів
Вівцебики з Гренландії
Опудала погрудь - північного оленя з Швеції та водяного козла, або лічі з Афр
Трофеї - роги лося та козуль
Люстра рогів оленів
Індик з Канади
Роги оленів - трофеї професора Йозефа Ніцпоня
Бабак, муфлон та сурок
Шкіра чорного ведмедя або барібала
Люстра з рогів козуль
Просто дача
Професор Мельник Олег Петрович та Якуб Ніцпонь
Підготовка до польових зборів наукового матеріалу
Професори Мельник Олег Петрович та Йозеф Ніцпонь на мисливській вишці
Мисливські угіддя
Просто вогнище
Після дружньої розмови. Проректор з міжнародної роботи Вроцлавського природничого університету, професор Анна Хелмонська-Сойта та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
До музею Вроцлавського природничого університету
В музеї є портрети всіх ректорів Вроцлавського природничого університету серед яких і наші друзі: професор Тадеуш Шульц, Почесний член нашої кафедри тта Почесний доктор нашого університету, професор Роман Колач та Почесний член нашої кафедри, професор Тадеуш Тішка
Є в музеї і маленька статуя тура - предка свійської великої рогатої худоби. Останній тур (самка) загинув у Польщі в 1627 році
А далі гістологічна лабораторія
Доктор Рената Новачек та професор Мельник Олег Петрович
Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри, професор Кшиштоф Кубяк та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Просто закінчився черговий день
На субкафедрі анатомії зі старими та новими друзями: доктор Анна Ліпіньська, доктор Кароліна Гождзієвська-Харлайчук, доктор Йоанна ,Клічковська-Наврот та професор Мельник Олег Петрович
З давніми друзями на кафедрі внутрішніх хвороб Вроцлавського природничого університету: Старший викладач Шупик Олександр Васильович, доктор Каміла Гліньська-Сухоцька, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, доктор Йоланта Спужак та Почесний член нашої кафедри, професор Кшиштоф Кубяк
Завідувач кафедри акушерства Вроцлавського природничого університету, професор Войцех Ніжаньський та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Зустріч давніх друзів.. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, Почесний професор нашого університету, професор Аліна Вєлічко
А далі була лабораторія палеозоолгії Вроцлавського природничого університету
За обговорення майбутніх спільних наукових досліджень. Професор Мельник Олег Петрович та доктор Дарек Новаковський
За розглядом тотального зріза зуба
Доктор Новаковський та професор Мельник біля 3d-сканера та ...3d-сканера
Доктор Дарек Новаковський та професор Мельник Олег Петрович під час огляду об'єктів майбутніх наукових досліджень - черепів чорних носорогів
Доктор Павел Дембровський, професор Мельник Олег Петрович та німецька вівчарка Кома
Біля апарату для виготовлення шліфів зубів
Професор Мельник та доктор Новаковський
В руках 3d-реконструкція черепа людини
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Дарек Новаковський
Після узгодження планів подальшої наукової співпраці. Декан факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету, професор Станіслав Дзіміра та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
На чергову зустріч до Вроцлавського політехнічного університету
Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор кафедри біомедичної інжинерії, механіки і теорії механізмів Вроцлавського політехнічногот иуніверситету Ярослав Філіпяк під час обговорення шляхів подальшої наукової співпраці
А далі було знайомство з лабораторіями нових друзів та продовження обговорення наукових ідей і шляхів співпраці
Вивчають у лабораторії і механічні властивості м'яких тканин. Професор Мельник Олег Петрович під час розмови з молодою докторанткою
Штучний скелет з імплантами
Давні знайомі: професор Мельник Олег Петрович та доктор Марта Козунь
3d-прінтери та ...
... роздрукована 3d-реконструкція судин головного мозку людини
Механізми для операцій на головному мозку
А далі знову до Вроцлавського природничого університету
Професор Мельник Олег Петрович та професор Піотр Корупка і обладнання, що незабаром буде передане нашій кафедрі для гістологічної лабораторії
Після обговорення можливостей чергових напрямків співпраці. Професор Мельник Олег Петрович, доктор Юлія Міллер та старший викладач Шупик Олександр Васильович
Коник польський на кафедрі акушерства Вроцлавського природничого університету
Професор Мельник Олег Петрович під час розмови зі студентами на кафедрі акушерства Вроцлавського природничого університету
Професор Мельник Олег Петрович та доктор Бартош Яськовський
Зустріч давніх друзів. Професор Ян Твардонь, професор Мельник Олег Петрович та доктор Бартош Яськовський
На факультеті ветеринарної медицини
Просто цікавий годинник
Грає шарманка на одній з вулиць Вроцлава
Професор Мельник Олег Петрович з рідним українським прапором на центральній площі Вроцлавва
Прорсто герб Польщі
Скульптура оленя на стіні одного з будинків Вроцлава
Професор Мельник Олег Петрович серд українських школярів, що збирають гроші для допомого Укра\ні
У центрі Вроцлава
У одному з вроцлавських костьолів на площі ринок
Пам'ятний знак про масову страту органами НКВС СРСР 5 квітня 1940 року польських офіцерів у Катинському лісі (поблизу села Катинь Смоленської області)
Пам'ятні таблички полякам загиблим від рук комуністичного режиму
Площа ринок
Виступ вуличного факіра
Гномики - один із символів Вроцлава
Річка Одра
просто у трамваї
На березі Одри
Просто джміль на квітці
Культурний відпочинок студентів за гуртожитком
По Одрі плавають човни у вигляді лебедів
І знову Вроцлавський природничий університет
Пам'ятник засновникам Вроцлавського природничого уцніверситету встаноілений до дня його 50-річчя у 1995 році
Професор Мельник Олег Петрович на вході до факультету ветеринарної медицини Вроцлавського природничого університету
Біля пам'ятника 35-річчю польської науки у Вроцлаві встановлений випусуниками факультету ветеринарної медицини 1950 році
Чернговий пам'ятник У Вроцлавському природничому університеті випускниками факультету ветеринарної мудицини 2001 року
Пам'ятник піддослідним тваринам на якому є напис: "Їх терпіння і смерть врятували життя мільйонів людей"
Дорогою до нових знайомств ...
За кермом Почесний член нашої кафедри, професор Якуб Ніцпонь
Мисливський будинок ГУБЕРТОВКА - база мисливського клубу ім. святого Губерта в Олесниці
Біля будинку мисливського клубу. Ловчий мисливського клубу імені святого Губерта в Олесниці Адріан Палма, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор кафедри хірургії Вроцлавського природничого університету Якуб Ніцпонь
Велика п'ятірка Нижньої Селезії
Символ святого Губерта
Біля опудала вівцебика
Результати полювання польських мисливців
А далі чергове знайомство з трофеями професора Якуба Ніцпоня
З такою зброєю полюють наші польські друзі
Подарунок польських мисливців. З майбутніми експонатами нашого музею анатомії: заступник директора управління лісового господарства Нижньої Селезії Павел Ніцпонь, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Якуб Ніцпонь
Дружня зустріч. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та ректор Вроцлавського природничого університету, професор Ярослав Босий
А потім був огляд мисливськіихтрофеїв у кабінеті Почесного члена нашої кафедри, професора кафедри хірургії Вроцлавського природничого університету Якуба Ніцпоня
Ідуть операції на кафедрі хірургії Вроцлавського природничого університету
Під час операції. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та професор Якуб Ніцпонь
А далі знову була анатомія
У холодильнику субкафедри анатомії
Профнсор Мельник Олег Петрович на заняттях з польськими студентами
З іншою групою
На завершення стажування. Доктор Едита Пасіцька, завіфдувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та заваідувач кафедри біоструктури і фізіології, професор Мачек Янечек
Маленький пейзаж Вроцлава
За кермом професор Йозеф Ніцпонь
З професором Йозефом Ніцпоньом біля його трофеїв
Професори Йозеф Ніцпонь та Мельник Олег Петрович
Мисливський ремінь подарований професором Мельником Олегом Петровичем професору Йозефу Ніцпоню у 2017 році
І знову трофеї професора Йозефа Ніцпоня
За чашкою кави. Завідувач рнашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри та Почесний професор нашого університету Йозеф Ніцпонь. До нових зустрічей пане професоре!
А далі була дорога додому
До нових зустрічей Вроцлав. До Варшави 346 км. Ех дороги ...
За кермом старший викладач Шупик Олександр Васильович
Рідкісний випадок - атор на трасі бо у однієї з фур загорілося колесо
Попереду Варшава, але наша дорога до Любліна
Від Варшави до Любліна 144 км
Дружня, але нажаль коротка, зустріч з друзями з Люблінського природничого університету. Професор Юстина Батковська, Почесний член нашої кафедри, професор Анжей Якубчак та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Почесний член нашої кафедри, професор Люблінського природничого університету Магдалена Гризіньська та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович
Книжка до бібліотеки Люблінського природничого університету
Бібліотека Люблінського природничого університету
На прохання професора Рудика Станіслава Костянтиновича завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович передав його авторську книгу "Життя у ветеринарній медицині" заступнику директора бібліотеки Люблінсько природничого університету Бартоломею Бочковському
До нових зустрічей Люлін
А далі дорогами Польщі до кордону
По дорозі до кордону
На кордоні
А далі через Збруч до України
А далі нічними дорогами України до Києва
ПІСЛЯ ПОВЕРНЕННЯ
Дякуючи Почесному члену нашої кафедри, директору сафаріпарку Двур Кралове над Лабем, сенатору верхньогї павлати парламенту Чехії Премислу Рабасу ми отримали сотні шприців, що будуть передані захисникам України на фронт
Дякуючи Почексному члену нашої кафедри, голові компанії Huve Pharma Polska доктору Мачеку Новаку отриимано чергову партію обладнання для створення гістологічної лабораторії на нашій кафедрі
Дякуючи Почесному члену нашої кафедри, завідувачу кафедри біоструктури і фізіології Вроцлавського природничого університету, професору Мачеку Янечеку отримано черговий мікроскоп для майбутньої гістологічної лабораторії нашої кафедри
