Слово, що долає кордони: підсумки VI Міжнародної науково-практичної студентської конференції «Мова як міст між культурами: сучасні тренди та новітні практики у викладанні англійської мови»
29 квітня 2026 року кафедра англійської філології Національного університету біоресурсів і природокористування України провела VI Міжнародну науково-практичну студентську конференцію «Мова як міст між культурами: сучасні тренди та новітні практики у викладанні англійської мови».
Незважаючи на непрості умови сьогодення, кафедра не лише зберігає усталену традицію проведення університетських наукових заходів, а й щороку надає їй нового змісту, — збираючи небайдужих, відданих своїй справі науковців, викладачів та студентів.
Захід відкрила в.о. завідувача кафедри англійської філології Людмила КЛИМЕНКО, яка наголосила на особливій цінності цьогорічної конференції: серед учасників — студенти з різних закладів вищої освіти, що мають унікальний досвід навчання за програмами академічної мобільності. Вони не лише вивчали англійську мову — вони жили нею, долали культурні бар'єри та поверталися з новим баченням світу.
З вітальним словом до учасників також звернулася декан гуманітарно-педагогічного факультету Інна САВИЦЬКА. Вона наголосила на важливості вивчення англійської мови як невід'ємної складової сучасної університетської освіти та ключового інструменту для входження випускників у міжнародний професійний і науковий простір. Інна Миколаївна побажала всім учасникам натхненної та плідної роботи, цікавих дискусій і нових відкриттів.
Естафету вітань підхопила модератор заходу, доцент кафедри англійської філології Світлана КАЧМАРЧИК, яка одразу задала тон усій конференції, підкресливши: в умовах євроінтеграційного курсу України англійська мова стає ключем до академічної та професійної мобільності — інструментом, що перетворює локальний голос на глобальний. Після офіційного відкриття розпочалася найочікуваніша частина конференції — виступи доповідачів, кожен з яких приніс на трибуну власну унікальну історію про мову, подорожі та можливості.
Соломія ПАВЛОВСЬКА — студентка, яка навчається одночасно в двох університетах: Карлів університет у Празі та Національній академії образотворчого мистецтва і архітектури в Києві. У своїй доповіді «Від Києва до Праги: як англійська відкрила двері до моєї пригоди в Erasmus+» вона поділилася особистою історією про те, як знання англійської мови стало реальним містком між двома культурами та відкрило можливості, які ще нещодавно здавалися недосяжними.
Дьозьо ГОРВАТ — магістр філології з Університету Етвош Лоранд (Будапешт, Угорщина). У своїй презентації «Динаміка вивчення англійської мови: від початкової школи до перекладу і туризму» він простежив захопливий шлях мовного навчання — від перших уроків у школі до складного світу перекладу та туристичної галузі, наголосивши на нерозривному зв'язку між мовою та культурним розумінням.
Єлизавета ЦЕРІНГ — студентка магістратури НУБіП України, учасниця програми подвійного диплому в університеті-партнері в Польщі. Доповідь «Англійська як міст: мій досвід у програмі подвійного диплому за кордоном — кейс навчання в Польщі» стала відвертою розповіддю про реальні виклики та здобутки міжкультурного академічного досвіду та роль англійської мови на кожному його кроці.
Алла РЕНСЬКА — студентка Навчально-наукового інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка. У виступі «Важливість англійської для програми Erasmus+: уроки з волонтерського табору у Франції» вона переконливо показала: реальне мовне зростання відбувається не лише в аудиторії, і що навіть недосконале знання мови — це вже достатній привід вирушати назустріч новому досвіду.
Яніна МЕЛЬНИЧЕНКО — студентка другого курсу факультету аграрного менеджменту НУБіП України. Завдяки програмі Erasmus+ вона має можливість навчатися в одному з найпрестижніших інженерних закладів Франції — Інженерній школі Пюрпан у Тулузі. Яніна розповіла про те, як спільна праця зі студентами з різних країн світу сприяла її особистісному та професійному зростанню.
Марія ПІСКУН — також студентка другого курсу факультету аграрного менеджменту НУБіП України. Її шлях в Erasmus+ пролягав до сонячного Середземномор'я — до Політехнічного університету Картахени в Іспанії. У своїй доповіді Марія поділилася яскравими враженнями від країн і міст, які вдалося відвідати під час мобільності, та розповіла, як цей досвід розширив її уявлення про світ.
Олександр КОЛОМІЄЦЬ — студент факультету аграрного менеджменту НУБіП України, учасник програми Erasmus+ у Німеччині. У своєму виступі він відверто розповів про те, як англійська мова стала не просто навчальним інструментом, а засобом адаптації до нового середовища: від академічного спілкування та міжкультурної взаємодії до побудови дружніх зв'язків та формування професійної впевненості.
Ольга ЛАТИШ — студентка першого курсу спеціальності «Технології захисту навколишнього середовища» факультету захисту рослин, біотехнологій та екології НУБіП України. Попри те що вона лише на початку свого академічного шляху, її доповідь «Вивчення англійської мови — мій пріоритет у житті» вирізнялася особливою щирістю та чіткістю мети. Ольга поділилася особистою мотивацією та конкретними кроками, які вже робить для того, щоб зробити мовне навчання невід'ємною частиною свого повсякдення.
Всі учасники довели, що мова — це справді міст. Міст між Києвом і Прагою, між Тулузою і Картахеною, між Будапештом та маленьким містечком в Німеччині, між мрією і її втіленням.
Після пленарного засідання конференція продовжила роботу в шістьох тематичних секціях, де учасники мали змогу глибше зануритися в проблематику, представити власні дослідження та долучитися до фахової дискусії.
Кафедра англійської філології щиро дякує всім учасникам, доповідачам та гостям за натхнення, відкритість і відданість спільній справі. Адже сьогодні, коли Україна боронить своє право на майбутнє, наші студенти — з їхньою мовною компетентністю, міжнародним досвідом та бажанням бути почутими у світі — є справжніми амбасадорами країни.
До нових зустрічей! 😊