130 років від Дня народження Максима Рильського: відданість слову і культурі

Кафедра англійської філології НУБіП України вшанувала 130-ту річницю від дня народження видатного українського мовознавця, літературознавця, публіциста, письменника та перекладача Максима Рильського. Один із представників «неокласиків», він залишив вагомий слід у розвитку української культури, поєднуючи тонку лірику з глибокими філософськими роздумами, а його внесок у мовознавство і перекладознавство є неоціненним. Максим Рильський вільно володів 13 мовами та міг перекладати з 30 мов, що зробило його одним із найвидатніших перекладачів свого часу.

 

НУБіП України, який розташований у Голосіївському районі Києва, має особливий зв’язок із творчістю Рильського. Його збірка «Голосіївська осінь» стала символом Голосіївського парку та лісу. В університеті проводяться культурно-освітні заходи, такі як «Голосіївська весна» та «Голосіївська осінь», що підкреслюють важливість спадщини великого митця.

У рамках заходу студенти різних факультетів декламували поезію Максима Рильського українською та англійською мовами, досліджували його творчість та її значення для сучасності.

 

Студенти спеціальності «Право» юридичного факультету (старший викладач Індіра Ренська) представили переклади його творів англійською мовою та обговорили громадянську позицію поета.

 

 

Студенти факультету інформаційних технологій (доцент Світлана Качмарчик, старший викладач Наталія Ямнич) дослідили роль Рильського як перекладача та популяризатора світової літератури.

Студенти факультету захисту рослин, біотехнологій та екології (старший викладач Людмила Клименко) звернули увагу на природні мотиви у його творчості та їхню екологічну складову.

Студенти факультету аграрного менеджменту (старші викладачі Олександр Содель та Наталія Харчук) розглянули значення праць Рильського в контексті української інтелігенції XX століття.

Студенти Навчально-наукового інституту неперервної освіти і туризму (доцент Людмила Шанаєва-Цимбал, Олександр Поведа) обговорювали літературно-естетичні погляди Максима Рильського та їхній вплив на сучасну українську поезію.

Студенти гуманітарно-педагогічного факультету спеціальності «Соціальна робота» (викладач Оксана Сухомлин) аналізували соціальну тематику у творчості Рильського.

Студенти спеціальності «Психологія» (доцент Наталія Зайцева) досліджували психологічні аспекти його поезії.

Студенти спеціальності «Журналістика» (старший викладач Ганна Медяник) обговорювали публіцистичну діяльність Рильського та його роль у формуванні української журналістики.

Студенти економічного факультету (викладачі Ірина Розгон, Аліна Білоус, Ірина Величко) розглянули фінансово-економічні умови, в яких творив Максим Рильський, та їхній вплив на українську літературу.

Студенти 1 курсу юридичного факультету (старші викладачі Олена Дубовик та Ірина Чернеля) обговорювали правозахисні аспекти діяльності Рильського та його роль у збереженні української мови.

 

Кафедра англійської філології НУБіП України приділяє значну увагу виховній роботі, залучаючи студентів до вивчення та переосмислення творчої спадщини видатних українських діячів. Святкування 130-річчя від дня народження Максима Рильського стало ще однією важливою подією, яка сприяє популяризації його творчості та формуванню національної свідомості молодого покоління.

 

Індіра РЕНСЬКА,

старший викладач кафедри англійської філології