Відкритий лист до Марка Рютте
Шановні друзі, студенти та викладачі київських ВНЗ!
Просимо Вас приєднатися до ініціативи студентів-міжнародників НУБіП України та підписати відкритий лист до прем'єр-міністра Нідерландів Марка Рютте з проханням про підтримку України. Зазначені вами дані будуть додані до списку підписантів наприкінці листа у порядку надходження відповіді.
Форма для підпису відкритого листа до Марка Рютте: https://forms.gle/K7rGntzenFmD66K46.
Прошу, приєднуйтеся до ініціативи! Репост вітається
Оригінал листа англійською мовою викладено на сторінці за адресою: https://docs.google.com/document/d/15SAWwqDtk__vwTjph0C-wZSZMURiTdHxs9_rQCHsAH4/edit
Переклад тексту звернення українською мовою наводимо нижче:
Дорогий прем’єр міністре Нідерландів Марк Рютте
Вже восьмий день у моїй країні йде війна. Всі жителі України дуже обурені, загинуло більш ніж 2 тисячі мирних осіб. Російські загарбники інтенсивно бомбардують українську столицю Київ, так само як і сотні інших міст і сіл України, намагаються захопити їх.
Ми, студенти та викладачі Києва, просимо вашої допомоги.
Надати військову техніку у сфері протиповітряної оборони, щоб захистити українську землю від російських ракет. Найкращим способом уберегти тисячі життів є запровадження безполітної зони над Україною.
Скликати позачергову сесію Генеральної Асамблеї ООН і проголосувати за виключення Росії з Ради Безпеки ООН.
Запобігти поширенню російської дезінформації та допомогти поширювати достовірну інформацію.
Підтримати старт формальних переговорів про членство між ЄС і Україною. Це єдиний спосіб відбудувати нашу країну як частину сім’ї вільних європейських націй.
Дякую за вашу допомогу яку вже отримала Україна. Це дуже цінно для нас.
З найкращими побажаннями!