З Міжнародним днем рідної мови!
З Міжнародним днем рідної мови!
21 лютого 2022, 10:00
Запашна, співуча, гнучка, милозвучна, сповнена музики і квіткових пахощів – скількома епітетами супроводяться визнання української мови…
Той, хто зневажливо ставиться до рідної мови,
не може й сам викликати поваги до себе.
Олесь Гончар
Людина вища за тварину здатністю до мови,
але нижча за неї, коли негідно поводиться з мовою
Сааді
Якщо людина не знає мови народу, на землі якого проживає,
то вона є або гостем, або окупантом, або не має розуму
Шарль де Бернар
Чужу мову можна вивчити за шість років, а свою треба вчити все життя Франсуа Вольтер
Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову.
Ліна Костенко
Такими крилатими фразами у різні часи говорили про рідну мову знакові особистості. В Україні на вшанування рідної мови є два свята – Міжнародний день рідної мови і День української писемності та мови. Користуючись нагодою, нагадаємо цікаві факти про нашу рідну мову:
- 448 р. візантійський історик Пріск Панійський, перебуваючи в таборі гунського володаря Аттіли на території сучасної України, записав слова “мед” і “страва”. Це була перша згадка українських слів;
- українська мова займає 25 місце за кількістю носіїв серед найпоширеніших мов у світі. Для 36–37,5 мільйона людей українська мова є рідною. Загалом у світі 41–45 мільйонів осіб володіють українською;
- перший український «Буквар» видав у 1574 році у Львові першодрукар Іван Федоров. До наших часів дійшов лише один примірник книги, знайдений 1927-го в Римі. Нині стародрук зберігається в бібліотеці Гарвардського університету;
- сучасна українська мова налічує близько 256 тисяч слів;
- в українській мові, на відміну від решти східнослов'янських мов, іменник має 7 відмінків, один з яких — кличний. А ще наша мова вирізняється тим, що багата на зменшувальні форми. Зменшувально-пестливу форму має навіть слово «вороги» — «вороженьки»;
- найбільше українських слів починаються на літеру «п». Найменш уживана — літера «ф»;
- в українській мові безліч синонімів. Наприклад, слово “горизонт” має 12 синонімів: обрій, небозвід, небосхил, крайнебо, круговид, кругозір, кругогляд, виднокруг, видноколо, виднокрай, небокрай, овид. Відповідно до видання «Короткий словник синонімів української мови», в якому розроблено 4279 синонімічних рядів, найбільшу кількість синонімів має слово «бити» — 45 синонімів;
- у нашій мові є особливі слова — паліндроми. Це так звані «дзеркальні» фрази або слова: їх можна читати як зліва направо, так і справа наліво. Ось, приміром: «Я несу гусеня», або ж «ротатор»;
- унікальна властивість української мови — двоїна. Зараз про неї мало кому відомо, адже її вилучили примусово у 1933 році, щоб наша мова не мала таких відмінних рис від російської. Хоча раніше казали не «два слова», а «дві слові», не «дві руки», а «дві руці»..;
- у 2020 році вперше 32% опитуваних назвали, що їм читати українською зручніше з-поміж інших мов. Починаючи з 2018 року, українська мова стала на 5% популярнішою та вперше випередила російську (28%);
- найбільше перекладів серед українських творів має «Заповіт» Тараса Шевченка: його переклали 147 мовами народів світу;
- найбільше псевдонімів мав поет Олександр Кониський (свої твори він підписував 141 іменем), в Івана Франка було 99 псевдонімів, а письменник Осип Маковей користувався 56 вигаданими назвами;
- найстарішою українською піснею вважають баладу «Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?»...
Тож зі святом усіх, з Міжнародним днем рідної мови !
Ірина Майданюк,
завідувач кафедри культурології
