«Англійська – це мова моїх можливостей»: майбутній філолог Дмитро Городецький про свій шлях і вибір університету

Дмитро ГРОДЕЦЬКИЙ учень 11 класу спеціалізованої школи № 211 м. Києва, мотивований, ерудований та щиро зацікавлений у вивченні мови, планує пов’язати своє майбутнє з філологією. Дмитро ще остаточно не визначився з університетом, але вже серйозно розглядає можливість вступу до НУБіП України на спеціальність «Філологія».

Дмитре, як, на твою думку, має виглядати ідеальний університет для тебе?

Це університет, де не лише навчають, а й розвивають особистість. Викладачі заохочують студентів критично мислити, творчо застосовувати здобуті знання на практиці, швидко приймати ефективні рішення. Саме НУБіП України цілком відповідає моїм очікуванням.

Дмитре, чому ти планує вступати саме до НУБіП України?

Остаточного рішення я ще не прийняв, зараз активно досліджую всі можливості, однак в пріоритеті - НУБіП України. Це університет із гарною репутацією та сильною філологічною підготовкою. Я чув багато позитивних відгуків про викладачів та студентське життя. Хотілося б здобути якісну освіту саме тут.

Дмитре, як ти уявляєш своє студентське життя в університеті?

Я хочу бути активним студентом: долучатися до участі у конференціях, брати участь у культурному житті університету, мовних проєктах, міжнародних обмінах. Мені хочеться не лише вчитися, а й розвивати свої таланти як майбутнього філолога.

Чому ти обрав спеціальність «Філологія»?

Мрію навчитися вільно володіти англійською та німецькою мовами щоб спілкуватися з людьми з різних країн, перекладати твори художньої літератури, працювати у сфері міжкультурної комунікації, можливо, викладати. Переконаний, що вільне володіння іноземними мовами відкриває багато можливостей у навчанні та кар’єрі, це ключ до успіху. Філологія – це шлях до професій, пов’язаних з перекладом, медіа, комунікаціями, викладанням. Мене цікавить не лише мова, а й культура англомовних країн. Я мрію стати перекладачем або викладачем іноземних мов, остаточно ще не визначився.

Дмитре, як з’явився інтерес до вивчення англійської мови?
Мені завжди подобалися іноземні мови, це моя пристрасть ще з молодших класів. Особливо зацікавився вивченням англійської мови, коли почав дивитися мультики, а потім фільми в оригіналі та слухати англомовні пісні. В старших класах зрозумів, що мова це інструмент для пізнання світу, спілкування та самореалізації. Мені цікаво досліджувати різницю між британською та американською англійською.

Як ти вдосконалюєш свою англійську мову поза школою?

Попри інтенсивне шкільне життя, я відвідую мовні онлайн курси, дивлюся фільми англійською мовою, слухаю подкасти, перекладаю пісні з англійської мови. Нещодавно прочитав адаптовану версію «The Secret Garden», переглянув серіал «Sherlock» в оригіналі з субтитрами. Також практикую розмовну мову з друзями або через онлайн-платформи. Планую скласти міжнародний іспит з англійської мови IELTS наступного року.

Дякую, Дмитре, за щиру та змістовну розмову, бажаю успішного завершення навчання в школі та усвідомленого вибору майбутнього!
НУБіП України завжди відкритий до молодих, вмотивованих і талановитих вступників, які хочуть розвиватися у філологічній сфері.

Розмову провела і записала
доцент кафедри
іноземної філології і перекладу
Наталія ГЛУШАНИЦЯ