28.02. - 12.03.2026


Відповідно до наказу ректора НУБіП України № 58 "В" від 26.02.2026 року, в період з 28 лютого по 12 березня 2026 року, завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петпрович пройшов наукове стажування у Клінічній лабораторії великих тварин Університету ветеринарної медицини м. Брно, Чехія

ЕХ ДОРОГИ ...


За маршрутом: Київ - Люблін - Ольштин - Вроцлав - Брно - Лодзь - Варшава - Люблін - Варшава - Зосін - Устилуг - Київ



ПОЇХАЛИ ...



А на кордоні українсько-польському кордоні



... а далі нічними дорогами Польщі до Любліна



Вогні нічного Любліна


Коротка зустріч давніх друзів у Любліні. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, Почесний член нашої кафедри, а нині консул Польщі в Бресті (Білорусь) Еміля Ясюк та доцент Шупик Олександр Васильович



Далі дорогами Польщі до Ольштина


До нових зустрічей Люблін




За кермом доцент Шупик Олександр Васильович



До столиці Польщі 100 км



Під час короткої зупинки на одній з цікавих польських АЗС



Дорогою до Ольштина ...



Заступник декана факультету ветеринарної медицини Вермінсько-Мазурського університету, професор Премислав Собех та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович



Доцент Шупик Олександр Васильович за роботою на симуляторі


А далі на кафедру анатомії людини Вермінсько-Мазурського університету



Сподіваємося, що цей холодильник до кінця 2026 року буде працювати на нашій кафедрі



У трупосховищі кафедри анатомії людини



Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри анатомії людини Вермінсько-Мазурського університету, професор Зенон Підсудко



І знову в дорогу ... Попереду Вроцлав




Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Піотр Коропка



Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, Почесний член нашої кафедри, ректор Вроцлавського природничого університету, професор Кшиштоф Кубяк та доцент Шупик Олександр Васильович



Зустріч давніх друзів.Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та екс-ректор Вроцлавського природничого університету, професор Тадеуш Шульц



Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Марчін Янковський


Один з "пейзажів" Вроцлава



Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедр, завідувач кафедри біоструктури і фізіології, професор Мачек Янечек


Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та адьюнкт Томаш Гапмбаровський


Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Йозеф Ніцпонь



Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, професор Аліна Вєлічко



Разом з друзями



Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та адьюнкт кафедри анатомії людини Вроцлавського медичного університету Павел Дембровський




Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та Почесний член нашої кафедри, завідувач кафедри хірургії Вроцлавського природничого університету, професор Якуб Ніцпонь




А далі через гори дорогами Чехії до міста Брно ...



Просто серпантини ...



То вверх, то вниз ...



Десь у горах ...



На рівнині ....



Брно все ближче ...



Вулицями Брно ...



Університет ветеринарної медицини Брно


Професор Мельник Олег Петрович біля мобільної ветеринарної клініки




Зустріч давніх друзів. Почесний член нашої кафедри, доцент Йозеф Іллек та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович


Пиво у студентській їдальні для Чехії це норма життя



Професор Мельник Олег Петрович на території Університету ветеринарної медицини Брно



Деякі з клінфічних корпусів Університету ветеринарної медицини Брно



Професор Мельник Олег Петрович біля центру авіамедицини



В центрі екзотичних тварин іде операція черепахи



Під час розмови з керівником центру екзотичних тварин



Невеличка колекція черепів плазунів



Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович та доктор Романа Кадек



Просто студентка



Зустріч у деканаті. Завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович, декан факультету ветеринарної медицини Університету ветеринарної медицини Брно, доцент Міша Шкорич, Почесний член нашої кафедри, доцент Йозеф Іллек та доцент Шупик Олександр Васильович



Давні друзі. Професор Мельник Олег Петрович та доцент Йозеф Іллек



Йозеф Іллек та Олег Петрович Мельник біля вирізьбленої з з дуба статуї Гігеї - богині здоров'я та чистоти, що була відкрита з нагоди 35-ї річниці заснування факультет ветеринарної гігієни та екології Університету ветеринарної медицини Брно. Ця статуя символізує повагу до охорони здоров'я тварин, людей та навколишнього середовища, тобто до цінностей, які даний факультет шанує і розвиває.Ця статуя була відкрита у 2025 році. Її автор Мартін Данек




Студенти ходять на заняття зі своїми улюбленцями



Так на асфальті випускники залишають інформацію про свій випуск



Традиційний продукт для Чехії пиво у студентській їдальні



До нових зустрічей Брно



А далі дорогами Чехії до польського міста Лодзь


Десь у горах біля якогось озера




Вздовж дороги дерева з капами



Капличка попри дорогу




Просто дорога ....




Нічними дорогами Польщі до Лодзя




Попереду вогні нічного Лодзя ...




Просто статуетка біля готелю




Під час дружньої зустрічі. завідувачка кафедри фармацевтичної мікробіології та мікробіологічної діагностики Медичного університету в Лодзі, професор Моніка Сенкевич та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович




А далі в дорогу до Варшави




Перед нами Варшава




У Варшаві. Голова компанії HUVEPHARMA POLSKA, Почесний член нашої кафедри, доктор Мачек Новак передає обладнання для енергетичної незалежності в умовах російсько-української війни завідувачу нашої кафедри, професору Мельнику Олегу Петровичу



Запаковане обладнання для нашої кафедри




Вигляд на варшаву з вікна офісу компанії HUVEPHARMA POLSKA




Мурали на будинках Варшави



Просто літак у небі Варшави




Зустріч давніх друзів. Професор кафедри морфологічних наук Головної школи сільського господарства у Варшаві, Почесний член нашої кафедри Томаш Шара та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович



Дорогами вечірньої Варшави на нову зустріч




Зустріч давніх друзів. Завідувач нашої кафедри професор Мельник Олег Петроваич та професор Головної школи сільського осподарства у Варшаві, Почесний член нашої кафедри Павел Сиса



А далі знову до Любліна ...




Маленькі пейзажі Любліна




До кафедри анімалотерапії


Подяки від ректора НУБіП України нашим друзям за підтримку


Професор Мельник Олег Петрович та професор Івона Руціньсчька-Роземпольська


Докторант Костянтин Васюков та професор Мельник Олег Петрович



Під час знайомства з "анімалотерапевтами"




Просто цікава картина



Давні друзі. Доктор Піотр Сенкевич, професор Мельник Олег Петрович та професор Івона Руцінська-Розеспольська




За кермом доктор Піотр Сенкевич



Подароване нам обладнання




Давні друзі. Професор Люблінського природничого університету, Почесний член нашої кафедри Анжей Якубчак та завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович




Дорогою до Мінська Мазоветського




Тут ми тимчасово залишили подароване нам обладнання




Просто конюшня





Дорогою до польсько-українського кордону




Кордон



Окрема історія про збір коштів поляками для нашої кафедри


Внаслідок постійних обстрілів українських енергетичних об’єктів агресивною росією розпочалися довготривалі відключення електроенергії по всій Україні та в м. Києві зокрема. Це негативно відбилося на веденні навчального процесу в нашому університеті. Для того щоб якось вийти із ситуації завідувач нашої кафедри, професор Мельник Олег Петрович 26 лютого 2026 року звернувся листом про допомогу до своїх закордонних колег.


Шановні друзі та колеги

мені соромно звертатися до вас, але в мене просто немає вибору. Ви знаєте, що енергетична ситуація в Україні надзвичайно складна через війну між росією та Україною та постійні обстріли наших електростанцій, особливо тих, що постачають електроенергію до Києва. Ми маємо значні проблеми з електроенергією та опаленням. Ми й надалі будемо терпіти та переживати мінусові температури. Однак, обстріли України ще не скоро припиняться. Водночас, 2 лютого 2026 року у нас починається навчальний семестр, і це для нас надзвичайно важко. Ми змушені поки що перейти на онлайн-навчання. Досі ми проводили лише онлайн-лекції. Все інше проводилося наживо. Тому я прошу вас, звичайно, якщо у вас є можливості, допомогти нам забезпечивnи нас зарядними станціями потужністю не менше 2 кіловати (щось на кшталт BLUETTI і т.п.), щоб ми могли забезпечити навчальний процес. Ще раз перепрошую за своє прохання, і повторю, ЯКЩО ВИ МАЄТЕ ЗМОГУ ЦЕ ЗРОБИТИ.


З повагою до всіх і кожного з вас

професор Олег П. Мельник



Всі по різному сприйняли звернення професора. Хтось взагалі ніяк не відреагував, їх було не багато. Переважна більшість тих хто зреахував на звернення Олега Петровича були польськими вченими. Хтось висловив слова підтримки і їх було досить багато. Хтось переедзвонив і сказав: "я приготую для тебе таку станцію" як це зробили директор Науково-дослідного інституту ветеринарної медицини в Пулавах, професор Станіслав Вінярчик та голова компанії HUVEPHARMA POLSKA, Почесний член нашої кафедри, доктор Мачек Новак. Хтось долучився до когось і додав грошей ще на одну таку станцію. як це зробили професор Університету Міколая Коперніка в Торуню Єнджей Ясковський, Почесні члени нашої кафедри: професор Головної школи сільського господарства у Варшаві Павел Сиса, професори Вроцлавсчького природничого університету Аліна Вєлічко, Йозеф Ніцпонь та екс-ректор цього університету Роман Колач. Хтось офіційно через польський банк розпочав збір грошей для забезпечення енергетиної незалежності кафедри біоморфологфії хребетних ім. акад. В.Г. Касьяненка Національного університету біоресурсів і природокористування України як це зробили професор Люблінського природничого університету Івона Руцінська-Роземпольська та її докторант Костянтин Васюков.

https://pomagam.pl/d4t9mn




Розпочинаючи збір грошей ініціатори цієї акції зробили своє звернення:


Війна в Україні – це не лише боротьба солдатів на передовій. Це також щоденна боротьба простих людей, які, попри складні умови, прагнуть нормально функціонувати – працювати, навчатися та проводити дослідження. Це життя серед відключень електроенергії, проживання в неопалюваних квартирах під час зимових морозів та невизначеність щодо безпеки своїх домівок та робочих місць. Цю щоденну боротьбу ведуть і науковці, які, попри війну, продовжують свою викладацьку та дослідницьку діяльність, навчають студентів та прагнуть зберегти безперервність своєї наукової роботи. Для багатьох з них це є формою опору війні та спробою зберегти нормальний стан в аномальних умовах. У відповідь на пряме звернення співробітників кафедри біоморфології хребетних імені академіка Володимира Григоровича Касьяненка Національного університету біоресурсів та природокористування України в Києві. У нинішній ситуації одним із найбільших викликів у щоденному функціонуванні підрозділу є відключення електроенергії. Це ускладнює дослідження, зв'язок, безпеку обладнання та виконання основних навчальних та організаційних обов'язків. Найбільш терміновою підтримкою, яка зараз потрібна, є портативні електростанції, які забезпечують незалежне живлення комп’ютерів, освітлення та основного обладнання. Залежно від наявності на складі, ми плануємо придбати таке обладнання, як:

ECOFLOW Delta Pro 3

BLUETTI AC200P L

BLUETTI Premium 200 V2

BLUETTI Apex 300

Вартість однієї станції становить приблизно 5000 злотих або більше, залежно від моделіі. Метою збору коштів є придбання: - однієї більшої станції високої потужності, або - двох або трьох менших, які дозволять одночасно працювати кільком станціям. Якщо буде зібрано більшу суму, кошти будуть використані для придбання додаткових електростанцій або аксесуарів, необхідних для їх повноцінного використання. Обладнання буде придбано за кошти, отримані від збору коштів, та доставлено безпосередньо співробітникам Київської кафедри. Після завершення збору коштів буде опубліковано розрахунковий документ, включаючи квитанції та фотодокументацію передачі обладнання. Збір коштів проводиться приватно, за підтримки осіб, які співпрацюють з Київською кафедрою. Через поточні потреби він є терміновим і триватиме до досягнення мети закупівлі обладнання. Якщо ви хочете зробити свій внесок та підтримати тих, хто своєю щоденною роботою та науковою діяльністю прагне підтримувати нормальне життя, незважаючи на війну, ви можете зробити це, зробивши пожертву на цей збір коштів. Кожне пожертвування має реальний вплив на подальшу наукову роботу та функціонування команди.

В цій акції, що тривала з 14 по 28 лбтого 2026 року, загалом взяли участь 117 осіб. Завдяки цим людям було зібрано 14500 злотих. Пожертви коливалися в діапазоні від 5 до 800 злотих. Переважна більшість донорів виявила бажання залишитися не відомими. Бажаючі мали змогу залишати свої коментарі.


Ось деякі з них:

Слава Україні!


У вас є сила🦸🏻‍♀️ і ви можете допомогти🤍❤️ 🤝🏻 💛💙- кожен платіж 🪙💳 наближає нас до мети🔌🔋 - Разом ми можемо забезпечити, щоб робота науковців👩🏻‍🏫 та навчання студентів👩🏻‍🔬 з Києва🏢 відбувалося в стабільніших умовах💡🖥️🔌 Разом ми можемо багато чого зробити - Давайте поділимося інформацією з нашими друзями📱 - Давайте допоможемо!!!


Тримаємо кулаки!

Важливо вижити, важливо витримати


Вчені для вчених. Вроцлав

Студенти Вроцлава підтримують студентів Києва

Я не лише спостерігач

За потребою серця

Додаю ще трохи

ruski mir STOP

Гей соколи

Перемоги Україні