Презентації доповідей (семінар «Що відомо про українські ліси: відкриті дані та FSC сертифікація» 29.10.2026 р.)
Відкриті дані як державна політика: обов’язки розпорядників. (Марина Остренська, Міністерство цифрової трансформації України). Open data as state policy: obligations of data holders (Maryna Ostrenska, Ministry of Digital Transformation of Ukraine).
Публічні лісові дані: що відкрито, а що обмежено на час воєнного стану. (Ігор Будзінський, Держлісагентство). Public forest data: what is open and what is restricted under martial law. (Ihor Budzinskyi, State Forest Resources Agency of Ukraine).
Відкриті дані лісогосподарського підприємства як інструмент підтвердження відповідального лісогосподарювання. (Галина Домашовець, ДП «Ліси України»). Open data of a forest management enterprise as a tool for demonstrating responsible forest management. (Halyna Domashovets, SFE “Forests of Ukraine”).
Лісовпорядні дані: що доступно публічно, а що – як послуга. (Віктор Мельниченко, ВО «Укрдержліспроект»). Forest management data: what is public and what is
offered as a service. (Viktor Melnichenko, Ukrderzhlisproekt, state forest inventory and planning association).
Дистанційна інвентаризація лісів: баланс між прозорістю результатів та захистом конфіденційності інформації. (Віктор Миронюк, НУБіП України, кафедра таксації лісу та лісового менеджменту). Remote sensing forest inventory: balancing transparency of results and protection of confidential information. (Viktor Myroniuk, NUBiP of Ukraine, Department of Forest Mensuration and Forest Management).
Моніторинг лісів України: ретроспектива, сучасні виклики та шляхи розвитку. (Ігор Букша, УкрНДЛГА). Forest monitoring in Ukraine: retrospective, current challenges and ways forward. (Ihor Buksha, Ukrainian Research Institute of Forestry and Forest Melioration).
Що за законом має бути відкритим: публічна та екологічна інформація про ліси. (Дмитро Карабчук, ГО «Лісові ініціативи і суспільство» | ForestCom). What the law requires to be open: public and environmental information on forests. (Dmytro Karabchuk, NGO “Forest Initiatives and Society” | ForestCom).
Які дані використовуються у FSC сертифікації. (Павло Кравець, FSC Україна). What data are used in FSC certification. (Pavlo Kravets, FSC Ukraine).
Відображення цінностей довкілля на ГІС-порталі ВО «Укрдержліспроект». (Людмила Сломінська, WWF-Україна). Displaying environmental values on the GIS portal of Ukrderzhlisproekt. (Liudmyla Slominska, WWF-Ukraine).
Важливість відкритих даних про ліси та сертифікацію для економічної діяльності деревообробних і меблевих підприємств. (Юрій Дюг, Федерація роботодавців України, Wood Industry UA). The importance of open forest data and certification for the business of woodworking and furniture enterprises. (Yurii Diuh, Federation of Employers of Ukraine, Wood Industry UA).
Ліси Європи онлайн: яку інформацію може отримати кожний. (Олег Сторчоус). Forests of Europe online: what information anyone can access. (Oleh Storchous).
Які дані про походження деревини потрібні меблевим експортерам і чого бракує бізнесу? (УАМ Українська Асоціація Меблярів). What data on timber origin do furniture exporters need, and what is the business sector currently lacking? (UAF – Ukrainian Association of Furniture Manufacturers).