Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. пройшли стажування у Бухаресті та Тель Авіві

19 листопада 2013 року. Кишинів по дорозі до Бухаресту

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля пам'ятника Штефану Челмарє

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля міністерського комплексу Молдови

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на вході до кабінету міністра сільського господарства та продовольства Молдови

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля комсомольського озера

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля музею природи та етнографії Молдови

В музеї природи та етнографії Молдови. Професор Мельник Олег Петрович біля скелету динотерія

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. в одному з експозиційних залів музею природи та етнографії Молдови

Професор Мельник Олег Петрович з опудалом качкодзьоба

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля однієї з експозицій музею природи та етнографії Молдови

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля Палати республіки

20-24 листопада 2013 року. Стажування у Бухарестському університеті агрономії та ветеринарної медицини

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на вході до одного із соборів Румунської ортодоксальної церкви

Професори Мельник О.П., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова) та Костюк В.К. біля одного із соборів Румунської ортодоксальної церкви

Професор Мельник О.П. біля тріумфальної арки

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на одній з вулиць Бухаресту

Професори Мельник О.П., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова) та Костюк В.К. на одній з вулиць Бухаресту

Професори Костюк В.К., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова) та Мельник О.П. біля пам'ятника видатному румунському композитору Георгу Енеску

Професор Мельник Олег Петрович на університетській площі Бухаресту

Професори Мельник О.П., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова) та Костюк В.К. біля одного з пам'ятників на університетській площі Бухаресту

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля пам'ятника капіталійській вовчиці у Бухаресті

Професори Мельник О.П., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова) та Костюк В.К. біля парламенту Румунії

Професори Мельник О.П., Єнчу В.З. (м.Кишинів, Молдова), Габріель Предой (м.Бухарест, Румунія) та Костюк В.К.

Завідувач кафедри анатомії тварин імені академіка В.Г. Касьяненка НУБіП України, професор Мельник Олег Петрович та завідувач кафедри анатомії тварин Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини, професор Габріель Предой

Завідувач кафедри анатомії тварин університету агрономії та ветеринарної медицини (м.Клуш-Напока), професор Аурел Даміан та завідувач кафедри анатомії тварин імені академіка В.Г. Касьяненка НУБіП України, професор Мельник Олег Петрович

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. серед студентів 1-го курсу Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини

Професор Мельник О.П. біля факультетського автобусу

Професор Костюк В.К., декан факультету ветеринарної медицини, завідувач кафедри анатомії тварин Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини, професор Габріель Предой та професор Мельник О.П.

Професор Мельник О.П. та академік академії наук Румунії Александру Богдан

Декан факультету ветеринарної медицини, завідувач кафедри анатомії тварин Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини, професор Габріель Предой виступає на церемонії відкриття пам'ятника видатному Румунському анатому Васілію Гецє

Декан факультету ветеринарної медицини, завідувач кафедри анатомії тварин Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини, професор Габріель Предой відкриває пам'ятник видатному Румунському анатому Васілію Гецє

Пам'ятника видатному Румунському анатому Васілію Гецє

З доповіддю виступає професор Костюк В.К.

Професор Мельник О.П. біля одного з входів на територію факультету ветеринарної медицини

Професор Мельник О.П. перевіряе якісь рентгенівських знімків у клініці факультету ветеринарної медицини Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини

Зображення руки професора Мельника О.П. на моніторі

Рентгенівський знімок лівої руки на згадку професору Мельнику О.П.

Професор Мельник Олег Петрович біля центрального корпусу Бухарестького університету агрономії та ветеринарної медицини

Професор Мельник Олег Петрович на одній з вулиць Бухаресту

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. біля відмітки нульового кільметру Румунії

Професор Мельник Олег Петрович біля Міністерства сільського господарства Румунії

Професор Костюк В.К. біля одного з пам'ятників у Бухаресті

Професор Мельник Олег Петрович на одній з вулиць Бухаресту

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на проспекті Uniri

Професор Мельник Олег Петрович біля одного з пам'ятників у Бухаресті

Професор Мельник Олег Петрович по дорозі до румунської Патріархії

Професор Мельник Олег Петрович у румунськії Патріархії

Професор Мельник Олег Петрович біля академії наук Румунії

Професор Мельник Олег Петрович знову біля Парламенту Румунії

Професор Мельник Олег Петрович над річкою Димбовиця у Бухаресті

Професор Мельник Олег Петрович на одній з вулиць Бухаресту

Професор Мельник Олег Петрович біля одного з багатьох кафе у Бухаресті

Професор Мельник Олег Петрович біля одного з пам'ятників у Бухаресті

 

З 25 листопада по 1 грудня 2013 року професори Мельник Олег Петрович та Костюк Володимир Кіндратович пройшли стажування на кафедрі анатомії та антропології Тель Авівського університету (Ізраїль)

Нас зустрічає нічний Тель Авів

Тель Авів з вікна готелю

Тель Авівський університет

На кафедрі анатомії та антропології Тель Авівського університету. Професор Костюк В.К., завідувач кафедри анатомії та антропології Тель Авівського університету, професор  Грегорі Ліфшиц та професор Мельник О.П.

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у трупосховищі кафедри анатомії та антропології Тель Авівського університету

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. з завідувачем музею кафедри анатомії та антропології Тель Авівського університету

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. біля репродукції картини Рембрандта "Урок анатомії у анатома Тюльпа" на кафедрі анатомії та антропології Тель Авівського університету

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на території Тель Авівського університету

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. в музеї кафедри зоології Тель Авівського університету біля експозиції "птахи"

Професори  Мельник О.П. та Костюк В.К. в музеї кафедри зоології Тель Авівського університету біля експозиції "молюски"

У фондах музею кафедри зоології. Професор Мельник О.П. з шкірою леопарда

У фондах музею кафедри зоології. Професор Мельник О.П. з фрагментом черепа буйвола

У фондах музею кафедри зоології. Професор Мельник О.П. біля шкіри останнього ведмедя добутого на території Ізраїля

У фондах музею кафедри зоології. Професор Мельник О.П. біля опудала велетенського мурахоїда

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у конференц залі Тель Авівського університету

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К.

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. між пальмами на території Тель Авівського університету

Такі фікуси ростуть на території Тель Авівського університету

Професор Мельник О.П.

Професор Мельник О.П. біля памятника Ельберту Енштейну на території Тель Авівського університету

Професор Мельник О.П. між кактусами

Професор Мельник О.П. між пальмами

На кафедрі анатомії та антропології Тель Авівського університету. Доктор Алла Хейман та професор Мельник Олег Петрович

Професор Мельник О.П., доктор Баха Медледж та професор Костюк В.К.

Препарує професор Костюк В.К.

Обговорення під час препарування. Професор Мельник О.П., доктор Баха Медледж та професор Костюк В.К.

Під час дискусії виступає професор Мельник О.П.

Під час дискусії виступає професор Костюк В.К.

У фондах музею кафедри анатомії та антропології Тель Авівського університету. Професор Костюк В.К., доктор Алла Хейман та професор Мельник О.П.

І знову фонди кафедри зоології Тель Авівського університету. Професор Мельник О.П. з опудало броненосця

Провідний таксидерміст Тель Авівського університету Ігор Гаврілов з виготовленим ним експонатом та професор Мельник О.П.

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля одного з входів на територію Тель Авівського університету

Професор Мельник О.П. на фоні одного з пейзажів Ізраїля

Дорога до Єрусалима

Один з пейзажів Ізраїля

Професор Мельник О.П. на фоні Єрусалима

Професор Мельник О.П. у Єрусалимі. В далині видніються замуровані мусульманами Золоті воріта, через які Ісус увійшов у Єрусалим

Професор Мельник О.П. біля авокадо, що росте на території Росіїської православної церкви Святої Марії Магдалини у Єрусалимі

Професор Мельник О.П. біля Росіїської православної церкви Святої Марії Магдалини у Єрусалимі

Професор Мельник О.П. біля входу до печерної каплички в імя Пристрастей Господніх Росіїської православної церкви Святої Марії Магдалини у Єрусалимі

Професор Мельник О.П. біля ікони Успіння Пречистої та місця на якому, за легендою, Матір Божа після Свого Успіння кинула Свій пояс неутішному апостолу Фомі, що не застав Її поховання, та благословила всіх апостолів. На камені, на який упав пояс залишився слід у вигляді заглибини.

Професор Мельник О.П. над кам'яними сходами по яких, за легендою, ходив молитися з Елеонської гори у Гефсиманський сад Ісус

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у Гефсиманському саду де молився Ісус

Професор Мельник О.П. у церкві Всіх Націй у Гефсиманському саду

Професор Мельник О.П. у церкві Всіх Націй біля каменю на якому, за легендою, молився Ісус в ніч свого арешту

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. у Гефсиманському саду на фоні замурованих мусульманами Золотих воріт, через які Ісус увійшов у Єрусалим

Професор Мельник О.П. біля одного із стародавніх оливових дерев у Гексиманському саду

В долині Гієна Вогняна

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на в'їзді у Віфлеєм (Bethlehem)

Один з пейзажів Палестини

Професор Мельник О.П. на вході до храму Різдва Христового у Вілеємі (Палестина)

Професор Мельник О.П. біля іконостасу Церкви Різдва Христового у Віфлеємі

Професор Мельник О.П. біля чудотворної Віфлеємської ікони Богородиці. Це єдина у світі Ікона на якій Богородиця посміхається

Професор Мельник О.П. біля Віфлеємської Зірки - місцезнаходження ясел де народився Ісус

І знову на місці народження Ісуса Христа

Професор Мельник О.П. на території храму Різдва Христового у Віфлеємі

Професор Мельник О.П. біля пам'ятника Юрія Переможця у храмі Різдва Христового у Віфлеємі

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на виході з храму Різдва Христового у Віфлеємі. Позаду черговий Палестинський пейзаж

Палестинський пейзаж у Віфлеємі

На в'їзді до Єрусалиму

Один з пейзажів Єрусалиму

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на вході до Старого Єрусалиму

Професор Мельник О.П. перед входом до храму Гроба Господня

Професор Мельник О.П. на місці розпяття Христа (Голгофа)

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на Голгофі - місці розпяття Христа. Згідно іудейським переказам, на місці Голгофи була похована голова Адама. І по Промислу Божому Пречиста Кров Спасителя, що пролилась крізь тріщину в скелі, яка утворилась під час землетрусу, обмила гріх Адама і спокутала рід людський. Глибока тріщина, з права від Голгофського Хреста, утворилася під час землетрусу, який стався коли Спаситель віддав Свій дух. Тріщина пронизує скелю наскрізь, до місця де був похований череп Адама.

Фрагмент фрески у храмі Гроба Господня, що зображує зняття Ісуса з хреста

Професор Мельник О.П. біля каменю миропомазання. Місце де Йосип та Никодин помастили смирною та алоє тіло Ісуса після зняття з хреста

В таких могилах ховали людей у біблейні часи

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля алтаря у Храмі Воскресіння, розташованому у Храмі Гроба Господня

Стіна Плаче

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на фоні Стіни Плаче

Професор Мельник О.П. біля Стіни Плаче

Професор Мельник О.П. у ковчезі Тори. Старий Єрусалим

Професор Мельник О.П. розмовляє з гідом В'ячеславом Кімом на території старого Єрусалиму

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. з лейтенантом Ізраїльської армії на території Старого Єрусалиму

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на фоні Храмової гори де видніються мусульманські святині «Купол Скали» (1) та Мечеть Аль-Акса (2). «Купол Скали» - місце, що вважається християнами, іудеями та мусульманами центром створення світу, тобто місце на якому стояв Господь під час Світотворення

Пам'ятник царю Давиду на території Старого міста

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на фоні картини у Старому місті, що зображує життя іудеїв у біблейні часи

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. серед руїн рицарської доби Єрусалима

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на місці таємної вечері Ісуса

Професор Мельник О.П. біля однієї з церков у Старому Єрусалимі

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. в одному з куточків Старого Єрусалима

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на фоні стін Сттарого Єрусалима

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля сучасного памятника рваним черевикам у Старому Єрусалимі

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля масаду

Професор Мельник О.П. перед дорогою до мертвого моря

Професор Мельник О.П. біля музею бронетанкових військ Ізраїля

Професор Мельник О.П. біля Ізраїльського прапора та танку

Професор Мельник О.П. перед подальшою дорогою до мертвого моря

Бідуїнські поселення по дорозі до Мертвого моря

Дорога до Мертвого моря

Пальмові сади у пустелі

Пейзаж пустелі іудейської

Берег Мертвого моря

Професор Мельник О.П. на фоні гір іудейських

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. серед одного з оазисів гір іудейських

Професор Мельник О.П. у водах Мертвого моря. Позаду Іорданія

Сіль на березі Мертвого моря

І знову професор  Мельник О.П. у водах Мертвого моря. Позаду гори іудейські

Черговий пустельний пейзаж

Пальмові сади у пустелі

Один з пейзажів гір іудейських

Ще один з пейзажів гір іудейських

Оазиси у пустельних горах іудейських

І знову Тель Авів

Професор Мельник О.П. на фоні медичного факультету ім. Саклера Тель Авівського університету

І знову дискусія. Виступає професор Мельник О.П.

Під час дискусії виступає професор Костюк В.К.

Професор Мельник О.П. біля пам'ятника Яну Карському у Тель Авівському університеті

Професор Мельник О.П. на вході до студмістечка Тель Авівського університету

Професор Мельник О.П. у водах Середземного моря

Чапля на березі Середземного моря

Професор Мельник О.П. на крутому березі Середземного моря

Професор Мельник О.П. знову на березі Середземного моря

Професор Мельник О.П. оглядає ерозії берега Середземного моря

Одуд на березі Середземного моря

І знову дискусія. Виступає професор Мельник О.П.

Професор Мельник О.П. на одній з вулиць Тель Авіва

Професор Мельник О.П. біля висячого коріння евкаліпта

Професор Мельник О.П. споглядає Тель Авів з балкона готелю

Так виглядають дороги в Ізраїлі

Попереду місто Натанія

Професор Мельник О.П. у стародавньому римському місті Кесарія

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на трибуні Кесарійського колізею

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на руїнах Кесарії

Професор Мельник О.П. на фоні міста Кесарія

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на Кесарійському березі Середземного моря

Професори Грегорі Ліфшиц та Мельник О.П. на Кесарійському березі Середземного моря

Професор Мельник О.П. біля причалу стародавнього римського міста Кесарія

Професор Мельник О.П. серед руїн Кесарії

Професори Мельник О.П. та Грегорі Ліфшиц у Кесарії

Фрагмент стародавньої мозаїчної підлоги у Кесарії

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля одного з рицарських входів до Кесарії

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на фоні стародавніх мурів Кесарії

Професор Мельник О.П. серед одного з пустельних пейзажів Ізраїлю

Професор Мельник О.П. серед б'юстів видатних громадян Ізраїля

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у внутрішньому дворику художнього музею

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля б'юста Нострадамуса

Професор Мельник О.П. біля однієї із скульптур у художньому музеї

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у художньому музеї біля давньоримського барильєфу

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у художньому музеї біля давньоримської статуї

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у художньому музеї біля однієї із скульптур Сальвадора Далі

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. у художньому музеї біля давньоримської статуї Афродіти (Венери)

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на фоні художнього музею

Вздовж набережної Тель Авіва до старого Яффо

Одна з вулиць старого Яффо

Один з пейзажів старого яффо

Одна з вулиць старого Яффо

Старий Яффо

Професори Мельник О.П. та Грегорі Ліфшиц на фоні Тель Авіва та Середземного моря у старому Яффо

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у соборі Святого Петра в старому Яффо

Професор Мельник О.П. біля собору Святого Петра у старому Яффо

Професор Мельник О.П. біля одного з фонтанів у старому Яффо

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П. на одній з стародавніх вулиць старого Яффо

Одне з дерев на вулицях старого Яффо

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. біля висячого апельсину

Професор Мельник О.П. біля археологічних роскопок старого Яффо

Професор Мельник О.П. біля пам'ятника "Сни Йосипа"

Професор Мельник О.П. біля причалу у старому Яффо

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. на фоні старого Яффо

Професор Мельник О.П. та Костюк В.К. з директором ветеринарного інституту Єрусалимського університету Мішелєм Беллайшем

Професори Костюк В.К. та Мельник О.П., у клініці факультету ветеринарної медицини Єрусалимського університету, розмовляють із завідувачем кафедри паразитології 

Професори Костюк В.К., Мельник О.П. та завідувач клініки факультету ветеринарної медицини Єрусалимського університету

Зустріч морфологів. Завідувач кафедри анатомії тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка НУБіП України, професор Мельник О.П., завідувач кафедри анатомії та антропології Тель Авівського університету, професор Грегорі Ліфшиц, завідувач кафедри анатомії тварин факультету ветеринарної медицини Єрусалимського університету, доктор Джошуа Міллграм та професор афедри анатомії тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка НУБіП України Костюк В.К.

Завідувач кафедри анатомії тварин ім. акад. В.Г. Касьяненка НУБіП України, професор Мельник О.П. та завідувач кафедри анатомії тварин факультету ветеринарної медицини Єрусалимського університету, доктор Джошуа Міллграм

Професор Мельник О.П. та професор-вірусолог Іріт Давідсон

Дружня розмова. Професори Мельник О.П., Костюк В.К., колишній співробітник кафедри анатомії Володимир Драпкін та професор-вірусолог Іріт Давідсон

Професор Костюк В.К., колишній співробітник кафедри анатомії Володимир Драпкін та професор Мельник О.П.

Володимир Драпкін знайомить професора Мельника О.П. зі своєю лабораторією

Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. під час розтину трупа дильфіна

Тель Авівський аєропорт Бен-Гуріон. Професор Мельник О.П. біля бьюста першого прем'єр-міністра Ізраїля Давіда Бен-Гуріона

Пора додому. Професори Мельник О.П. та Костюк В.К. у літаку

До нових зустрічей, Тель Авів